咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 726|回复: 5

水暖洁具和五金怎么翻啊?

[复制链接]
发表于 2006-1-25 21:17:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
  水暖洁具和五金怎么翻啊?请大家帮忙看看了,谢谢!
回复

使用道具 举报

发表于 2006-1-25 22:29:16 | 显示全部楼层
五金hárd・wàre
金物類; 機械装備類; 兵器; 【コンピュータ】ハードウェア.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-25 22:37:28 | 显示全部楼层
水暖洁具
お湯の衛生用品 でしょう???
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-28 10:38:44 | 显示全部楼层
衛生設備、金物
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-28 10:50:36 | 显示全部楼层
引用第3楼xusonny2006-01-28 10:38发表的“”:
衛生設備、金物
xusonny桑,新年快乐,恭喜发财,红包拿来~~~~~~~~~~

不过你豆豆太少了,不忍心剥削你,过段时间再给我吧,頑張ってくださいねえ~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-28 13:08:16 | 显示全部楼层
ちょっとお尋ねしたいことがありますが、そのコーヒー豆は何かの役に立ちますか?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-11 10:30

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表