咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 246|回复: 2

关于标日课后练习题

[复制链接]
发表于 2006-1-26 20:11:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
  求教:

标日初级第282页,练习I第二节

<例1>友達に会います。
 
    “友達に会わなければなりませんから”,都合が悪います。
 
(1)病院 へ 行きます。
 
(2)出かけます。
 
(3)家 に います。
 
(4)図書館 へ 行きます。
 
(5)七時 に 出発します。

“友達に会わなければなりませんから,都合が悪います。”

的意思应该是:“因为必须见朋友,所以不方便。”对吗?

其下面的练习题,也必须改写为  ……なければなりませんから,都合が悪います。的形式吧?

例如:“(4)図書館 へ 行きます。” 去图书馆。

改为:図書館へ行かなければなりませんから,都合が悪います。因为必须去图书馆,所以不方便。

以上我的理解应该没错吧?请各位前辈指导一下,谢谢。
回复

使用道具 举报

发表于 2006-1-26 20:14:34 | 显示全部楼层
一箇所だけ。

悪います×
悪いです○
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-1-28 20:42:05 | 显示全部楼层
抱歉,是打错了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-11 12:15

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表