向大家请教有关“包”方面介绍的专业术语及常用语！

雨露1981 · 发表于 2006-2-5 15:30:23

大家好！向大家请教有关“包”方面介绍的专业术语及常用语！多谢！
本人现在急需，忘各位帮个忙！
多谢多谢各位了！

雨露1981 · 发表于 2006-2-5 15:41:12

哦，不好意思，不是向你们请教，而是向你们求教有关这方面的专业术语，给我个关于这方面的网站也可以呀

狂语者 · 发表于 2006-2-5 15:49:02

包？

包二奶的话，应该用愛人を作る　吧
专业术语的话，你查关键词：不倫、援助交際、水商売　等等。

计算机上的包的话
是パッケージ吧。

包子的话是饅頭

皮包，背包之类的话，
搜索鞄、ランドセル之类的关键词吧

melly · 发表于 2006-2-5 15:49:04

http://bbs.wwenglish.org/dispbbs ... D=57564&page=10

それは英語と中国語のサイドです、大丈夫？

melly · 发表于 2006-2-5 15:50:00

引用第2楼狂语者于2006-02-05 15:49发表的“”:
包？

包二奶的话，应该用愛人を作る　吧
专业术语的话，你查关键词：不倫、援助交際、水商売　等等。

.......

ははっは～～～～～～～～～～～

雨露1981 · 发表于 2006-2-5 16:19:37

不好意思，我说得关于服装方面的“包",也就是皮包，背包，挎包等等，和此类包有关的专业术语，主要是介绍关于”皮包，背包，挎包等等包“的有关术语！

雨露1981 · 发表于 2006-2-5 16:21:57

有没有日语方面的呀！在此先谢过了

		自动登录	找回密码
密码			注～册