请问“新白娘子传奇”用日语怎么说啊？？？谢谢了

chengxiisi · 发表于 2006-2-13 19:37:21

还有里面主角的名字用日语咋说

ant-2004 · 发表于 2006-2-13 20:06:39

「新白氏奥様のストーリー」に訳したら、いかがですか。

chenlei1985 · 发表于 2006-2-13 20:13:36

很好呀

kazuky · 发表于 2006-2-13 20:14:40

新白娘子傅奇

龙猫 · 发表于 2006-2-14 00:53:21

白蛇伝?
白素貞(はくそてい)?
小青(しょうせい)?
+　
新~

winnie880822 · 发表于 2006-2-14 01:05:47

这个问题也太...
只怕不太好翻啊~~
难道有日本人对这个感兴趣?
不过确实是经典的东西

		自动登录	找回密码
密码			注～册