咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 318|回复: 9

ルシノール

[复制链接]
发表于 2006-2-16 11:01:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
  ルシノール
パントテニールエチルエーテル

の意味は??探しても出来ない、誰か教えていただきませんか
回复

使用道具 举报

发表于 2006-2-16 11:07:02 | 显示全部楼层
見つかったよ、これをみてごらん

http://taka1467.holy.jp/blog/archives/2005/10/post_521.html
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-16 11:13:18 | 显示全部楼层
化学成分かな
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-2-16 15:23:20 | 显示全部楼层
晕啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-16 15:24:19 | 显示全部楼层
怎么了?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-2-16 15:28:23 | 显示全部楼层
还是没有确定是什么奥,4点半要交稿子了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-16 15:32:48 | 显示全部楼层
老大,这个太难了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-2-16 15:43:36 | 显示全部楼层
算了
只有厚着脸皮写意见书了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-16 15:44:05 | 显示全部楼层
翻译不出也能写意见书?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-16 15:50:42 | 显示全部楼层
ルシノールとは化粧品に使われる薬用美肌成分の一つで高い美白効果があるとされる。また、構造的にモミの木に含まれる物質に類似したレゾルシン誘導体である。抗酸化作用やメラニン生成抑制効果があるためシミ、くすみ、ソバカスの改善効果が確認されている。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-14 05:14

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表