这是我做人的原则.怎么说?

亲亲美人鱼 · 发表于 2006-2-19 17:07:50

以上お願い。

melly · 发表于 2006-2-19 17:13:41

それは私のルールです～～～～～

shiying0314 · 发表于 2006-2-19 17:19:42

想说得语气强烈的话，就说“これは私の人間としての原則です”、对方如果是日本人大概会ショック的不知道该说什么才好的～

shiying0314 · 发表于 2006-2-19 17:32:32

引用第1楼melly于2006-02-19 17:13发表的“”:
それは私のルールです～～～～～

それ：「私のルール」だったら、（相手の手に持ってない）場合は「これ」を使ったほうがあんまり違和感感じないなあ～　呵呵。

けんちゃん · 发表于 2006-2-19 17:34:31

これが私の原則です。

これが私の主義です。

		自动登录	找回密码
密码			注～册