咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1761|回复: 24

有压力才有动力怎么说?

[复制链接]
发表于 2006-2-20 16:33:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
  如题
谢谢!
回复

使用道具 举报

发表于 2006-2-20 16:35:56 | 显示全部楼层
プレッシャーあるこそ、パワーになっちゃうわよ
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-20 16:40:27 | 显示全部楼层
強制力がないと原動力を出さない????

圧力を感じれば、やる気が出る????

競争力を有るこそ、やる気が出る?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-20 20:17:44 | 显示全部楼层
プレッシャーがあってからこそ、原動力がでる。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-20 20:20:29 | 显示全部楼层
引用第3楼fuyc2006-02-20 20:17发表的“”:
プレッシャーがあってからこそ、原動力がでる。

書いた本人です。修正 修正

プレッシャーこそが原動力。

哈!哈!哈!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-20 20:54:32 | 显示全部楼层
圧力があって初めて動力がある。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-20 20:55:18 | 显示全部楼层
引用第4楼fuyc2006-02-20 20:20发表的“”:


書いた本人です。修正 修正

プレッシャーこそが原動力。
.......

これがいいと思います。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-20 21:52:31 | 显示全部楼层
引用第6楼twjp2006-02-20 20:55发表的“”:


これがいいと思います。

先日も何かいい言葉を直してくれたね!

よし よし     
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-20 22:10:36 | 显示全部楼层
引用第7楼fuyc2006-02-20 21:52发表的“”:


先日も何かいい言葉を直してくれたね!

よし よし     

ん?
怒ってるの?
はて?はて?   
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-20 22:13:28 | 显示全部楼层
fuyc桑是日本人么?     
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-20 22:16:24 | 显示全部楼层
引用第9楼jewel2006-02-20 22:13发表的“”:
fuyc桑是日本人么?     

違うと思いますよ。
日本語上手ですけどバレてます。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-20 22:17:10 | 显示全部楼层
だと思いますね。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-20 22:18:36 | 显示全部楼层
姐姐换了偶也换!!!!!!!!!!!!!
超酷!!!!!!!!!!!!!
8知道偶的换不换的上来ing,哈哈哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-20 22:20:54 | 显示全部楼层
哇,怎么这样子!偶哭ing
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-20 22:21:49 | 显示全部楼层
妈呀。吓死我了。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-14 20:36

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表