「コンテスト」と「コンクール」の意味は同じ？？

老板是猪 · 发表于 2006-2-22 08:05:40

けんちゃん · 发表于 2006-2-22 08:08:29

大概差不多吧.一个是英语的外来语,一个是法语的外来语.

金泽 · 发表于 2006-2-22 09:30:28

我也觉得没有什么区别。可以随便换。
哇~我今天才知道コンクール是法语的外来语.

けんちゃん · 发表于 2006-2-22 09:32:50

コンクール
concour〈フランス語〉

coldkq · 发表于 2006-2-22 09:34:53

前者有竞争或争论，论战的意思

giuken · 发表于 2006-2-22 11:39:22

同じじゃない？

		自动登录	找回密码
密码			注～册