ハイビジュン翻译成中文的话.........

反町隆史 · 发表于 2006-2-22 14:04:20

经常在影片的右上角看到这个字幕ハイビジュン翻译成高保真还是有线电影台?(还是有线)啊?谢谢.

けんちゃん · 发表于 2006-2-22 14:05:54

英汉电信大词典 high vision
kngsoft
高清晰度电视

用户词典   查看用户对这个单词的解释。　　提交我的解释
[英汉] 英汉计算机大词典

けんちゃん · 发表于 2006-2-22 14:06:10

[英汉] 英汉计算机大词典
高保真显像 ...

反町隆史 · 发表于 2006-2-22 14:07:28

谢谢看腔,那么有线电视怎么说?用日语地话?跪谢

けんちゃん · 发表于 2006-2-22 14:08:47

最烦看见跪的.

拒答.

反町隆史 · 发表于 2006-2-22 14:09:19

那我还是站起来问吧

yuki1998 · 发表于 2006-2-22 14:15:30

ハイビジュン{High VISION]
(商標)鮮明な画質とよい音質を持つ高品位テレビの１つ。NHK
が開発した走査線１１２５本、縦横比９対１６のワイドなものを呼ぶ。
ハイビジョンテレビ

天子 · 发表于 2006-2-22 14:15:32

有線テレビ

龙猫 · 发表于 2006-2-22 14:16:39

＋
ケーブル哪个。。。

显示全部楼层 · 发表于 2006-2-22 14:16:47

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

反町隆史 · 发表于 2006-2-22 16:01:39

谢谢各位热心的解答.谢谢谢谢.明白了.

		自动登录	找回密码
密码			注～册

zxy04 该用户已被删除	发表于 2006-2-22 14:16:47 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
zxy04 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报