包年

melanie

「月極」って月極（つきぎめ）駐車場の「月極」？
それなら「年極」とはいわないわ。「一年契約」「二年契約」って言うんじゃないかな？

老板是猪

ＺＴ
月極めの「極（きめ）」は「決め」から来ています。
つまり、「約束」とか「決まり」という意味で用いられます
だから、何か継続して、一日契約するものや、予め決まった日に関するものであれば
「日極」といっていいみたいです。

試しに「日極」と「週極」をヤフーで探してください。必ず出ます。

melanie

daitoさん、支払いは一括とは限りません。
たとえば、新聞購読を一年契約する場合、一年間は継続して購読する契約をしただけで、支払いは月ごとです。
マンションを借りる場合も二年契約で借りても、支払いは月ごとです。

オリジナル

貸切
バスなら貸切バスって言います。

老板是猪

引用第5楼daito于2006-02-24 12:37发表的“”:


ご返事ありがとう

このトピックを作る前に一応「年極」をヤフーで捜索してみたが、見つかってなかったためここで達人に聞きたいわけです。

「年極」で探すではなくて「年極め」で探してください。いっぱい出てきます。

老板是猪

確かに「年極め」はあまり使わない単語です。やはり「年単位契約」は普通ですね。

melanie

「年間契約」して「一年分一括払い」或いは「一年前納」したら「年内使い放題」（７楼さん）ということですね。

木棉

引用第11楼melanie于2006-02-24 13:37发表的“”:
「年間契約」して「一年分一括払い」或いは「一年前納」したら「年内使い放題」（７楼さん）ということですね。

そうですよね！
私もいろいろを探したよね、やはりmelanieさん言った言い方しかないと思いますよ！

melanie

あっ、ごめんなさい。ひとつ訂正。
「年内使い放題」だと12月末までになってしまうから、「一年間使い放題」ね。