请教一下有关单证，信用证一类相关词汇的说法，谢谢

purplestar · 发表于 2006-3-3 14:40:30

请教一下有关单证，信用证一类相关词汇的说法，谢谢
请各位补充，谢谢~~~~~哦别忘记标下读音哦

亲亲美人鱼 · 发表于 2006-3-7 21:48:35

信用证是B/L
你说的有关单证指的是什么呀?

jewel · 发表于 2006-3-7 21:49:49

恩，这个内容找一下词汇区，应该也能找到相关帖子的说……

twjp · 发表于 2006-3-7 21:50:18

信用证　L/C

AZNABLE · 发表于 2006-3-7 21:51:28

引用第0楼purplestar于2006-03-03 14:40发表的“请教一下有关单证，信用证一类相关词汇的说法，谢谢”:
请教一下有关单证，信用证一类相关词汇的说法，谢谢
请各位补充，谢谢~~~~~哦别忘记标下读音哦

物流业？

亲亲美人鱼 · 发表于 2006-3-7 22:01:54

引用第3楼twjp于2006-03-07 21:50发表的“”:
信用证　L/C

对我说错了,不好意思,B/L是提单,真不好意思哦.对不起!

purplestar · 发表于 2006-3-7 22:32:37

引用第4楼AZNABLE于2006-03-07 21:51发表的“”:

物流业？

哈哈不是哦   国贸的拉，

purplestar · 发表于 2006-3-7 22:34:07

引用第5楼亲亲美人鱼于2006-03-07 22:01发表的“”:

对我说错了,不好意思,B/L是提单,真不好意思哦.对不起!

美人鱼姐姐，没关系哦，我要得是日文说法哦，哈哈，不过还是要谢谢你，多多补充哦

亲亲美人鱼 · 发表于 2006-3-7 22:37:56

引用第7楼purplestar于2006-03-07 22:34发表的“”:

美人鱼姐姐，没关系哦，我要得是日文说法哦，哈哈，不过还是要谢谢你，多多补充哦

日文也就是这么说的呀.

purplestar · 发表于 2006-3-7 22:40:39

哦直接说L/C吗？哈哈   那可方便多拉谢谢哦

AZNABLE · 发表于 2006-3-7 22:54:05

引用第6楼purplestar于2006-03-07 22:32发表的“”:

哈哈不是哦   国贸的拉，

你的问题在物流业常用啊。

purplestar · 发表于 2006-3-7 22:58:00

引用第10楼AZNABLE于2006-03-07 22:54发表的“”:

你的问题在物流业常用啊。

恩？？国贸中很多的哦，我学的就是单证一类的哦

AZNABLE · 发表于 2006-3-7 23:14:11

なるほどね。

twjp · 发表于 2006-3-8 08:42:31

引用第9楼purplestar于2006-03-07 22:40发表的“”:
哦直接说L/C吗？哈哈   那可方便多拉谢谢哦

是的说L/C也好说「信用状」也好。
关乎「单证」它的意思是不是很广？
如果是在L/C上写的要附上的所有文件叫做「单证」或者「单据」，
那么我们说「（銀行）買取書類」。
这包括B/L,Invoice、Packing list,Draft(application for negotiation of draft)等等。

weixiao-- · 发表于 2006-3-8 09:47:40

信用证　　　(L/C  　　信用状）
发票　　　　(I/V  インボイス）
箱单　　　　(P/L  パッキングリスト）
提单　　　　(B/L)
合同　　　　(契約書）
集装箱   (コンテナー）

		自动登录	找回密码
密码			注～册