水道水？

wwj1982 · 发表于 2006-3-3 21:47:25

下水　是污水还是下水道的意思。　　水道水　是自来水的意思吧但是以前学的就水道就是自来水的意思了

jewel · 发表于 2006-3-3 21:50:17

脏水的意思。

老板是猪 · 发表于 2006-3-3 21:51:36

下水   よごれた雨水、またその汚水を流す溝
水道水自来水

coldkq · 发表于 2006-3-3 21:51:40

水道是自来水供应的管道的意思
而水道水是真正的水

けんちゃん · 发表于 2006-3-3 21:52:05

自来水。

けんちゃん · 发表于 2006-3-3 21:52:34

我天天喝。

武田信长 · 发表于 2006-3-3 21:54:33

自来水。。。。。上水。。。。。

coldkq · 发表于 2006-3-3 21:55:16

最好是煮开了喝吧
对身体不好的

关心一下下，呵呵

yuyuchan · 发表于 2006-3-3 21:58:18

自来水不能直接喝？
汗那我每天喝的

twjp · 发表于 2006-3-3 21:58:29

「水道水」を普段は「水道」と言ったりしています。
「下水」は下水道を流れる汚水の意味ですが、これも「下水道」の略語として言ったりします。
「水道」「下水道」の「道」は「水道管」の略語だと思います。

coldkq · 发表于 2006-3-3 22:01:30

还记得小时候自来水管道里能游出一条鱼来
当然那是小时候，现在肯定不一样了
但还是煮开了喝，因为有氯化合物

けんちゃん · 发表于 2006-3-3 22:01:43

我就喜欢喝凉的。

けんちゃん · 发表于 2006-3-3 22:03:28

引用第8楼yuyuchan于2006-03-03 21:58发表的“”:
自来水不能直接喝？
汗那我每天喝的

上海的？？？？

似乎不能的吧。。。。。。。。。晕。

yuyuchan · 发表于 2006-3-3 22:05:17

引用第11楼けんちゃん于2006-03-03 22:01发表的“”:
我就喜欢喝凉的。

我也是

coldkq · 发表于 2006-3-3 22:06:49

买个矿泉水喝吗，一大桶其实才8块钱，比买一小桶的矿泉水划算多了
买多了还可以送个饮水机

		自动登录	找回密码
密码			注～册

水道水 ？