对于一句话的回答，请指教！

健康的小强 · 发表于 2006-3-6 14:19:07

如果别人跟我说:
お疲れ様でした。
我应该怎么回答最好呢？
弱弱的问一下。谢谢！

木棉 · 发表于 2006-3-6 14:20:29

お疲れ様でしたって答えればいいです！

coldkq · 发表于 2006-3-6 14:29:36

どこどこ

健康的小强 · 发表于 2006-3-6 15:49:35

引用第2楼coldkq于2006-03-06 14:29发表的“”:
どこどこ

御前は強い！

健康的小强 · 发表于 2006-3-6 15:54:43

引用第1楼木棉于2006-03-06 14:20发表的“”:
お疲れ様でしたって答えればいいです！

同じ言葉を使いますか？
僕はどうもありがとうございますを使用のはいい？

けんちゃん · 发表于 2006-3-6 16:03:10

違います！！

お疲れ様ですか、お疲れ様でしたって返事します。。。。

kazuky · 发表于 2006-3-6 16:07:20

(o＿д＿)ｺﾞﾛﾝ(＿Д＿o)ｺﾞﾛﾝ(o＿д＿)ｺﾞﾛﾝ(＿Д＿o)ｺﾞﾛﾝ

けんちゃん · 发表于 2006-3-6 16:08:14

这是什么表情?

滚石块?

kazuky · 发表于 2006-3-6 16:09:06

引用第7楼けんちゃん于2006-03-06 16:08发表的“”:
这是什么表情?

滚石块?

汗ing

健康的小强 · 发表于 2006-3-6 16:11:37

还是用中文说吧
对于“お疲れ様でした”的回答
用“お疲れ様でしたって”回答。这样对吧。
我用“どうもありがとうございます”对么？

けんちゃん · 发表于 2006-3-6 16:14:02

我暴走去了.......

kazuky · 发表于 2006-3-6 16:14:43

引用第10楼けんちゃん于2006-03-06 16:14发表的“”:
我暴走去了.......

一起去

けんちゃん · 发表于 2006-3-6 16:15:17

走吧...........

kazuky · 发表于 2006-3-6 16:15:30

去水吧

健康的小强 · 发表于 2006-3-6 16:16:31

干吗啊，欺负新人啊

		自动登录	找回密码
密码			注～册