两眼放光兴奋得不得了

jones_sheng · 发表于 2006-3-9 10:31:38

两眼放光兴奋得不得了。
めのいろ。。。。

浊路飞尘 · 发表于 2006-3-9 10:38:32

目の色が変わる

jones_sheng · 发表于 2006-3-9 10:48:46

还有后半句呢，连在一起的呀。

老板是猪 · 发表于 2006-3-9 10:50:04

目から輝いて、とても興奮しているようだ。

佳画 · 发表于 2006-3-9 10:50:27

目の色が変わるほどうれしい

浊路飞尘 · 发表于 2006-3-9 10:54:22

个人以为“目の色が変わる”本身就是表示兴奋的情绪。

melanie · 发表于 2006-3-9 11:31:51

目がギラギラと輝いている

けんちゃん · 发表于 2006-3-9 11:43:52

引用第5楼浊路飞尘于2006-03-09 10:54发表的“”:
个人以为“目の色が変わる”本身就是表示兴奋的情绪。

我也同意.

目の色も変わった。

不过觉得稍微有点儿贬义.

浊路飞尘 · 发表于 2006-3-9 13:26:30

对,是略含贬义.

		自动登录	找回密码
密码			注～册