おねがいします!

ＴＯＹＯＴＡ · 发表于 2006-3-10 14:22:28

请帮我翻译一下谢谢:
1,但是,因为平时不大用邮箱,所以今天才回信息,很抱歉!   今后可要经常麻烦LINLIN姐咯:)哈哈,开玩笑的..祝LINLIN姐越长越漂亮じゃね!

ＴＯＹＯＴＡ · 发表于 2006-3-10 14:50:42

求求大家了帮我翻译一下了请你们唱歌好吧

        我是个苦命的孩子...拜托了!

coldkq · 发表于 2006-3-10 14:54:39

肉麻阿

狂语者 · 发表于 2006-3-10 15:24:40

引用第0楼ＴＯＹＯＴＡ于2006-03-10 14:22发表的“おねがいします!”:
请帮我翻译一下谢谢:
1,但是,因为平时不大用邮箱,所以今天才回信息,很抱歉!   今后可要经常麻烦LINLIN姐咯:)哈哈,开玩笑的..祝LINLIN姐越长越漂亮じゃね!

だって、普段、電子メールはあまり使わないから、今日になって初めて返信する次第。ごめんごめん。
これから、LinLin姉貴のお世話になるよ。よろしくね。はははは。冗談冗談。LinLin姉貴はますます美人になるように

ＴＯＹＯＴＡ · 发表于 2006-3-10 15:51:36

どうもぁりがとう！でも，普段などのひらがなを　かいてくれませんか．ぉねがいします．

鄙视２楼　　　　ＡＫ暴头．．．

kie · 发表于 2006-3-10 15:56:03

就算人家没帮你翻也不应该说这样的话吧......支持2楼

chenlei1985 · 发表于 2006-3-10 16:01:16

ＴＯＹＯＴＡさん、こんなことできないの？お前は豆腐の角にぶつけてしね！

wlkb8 · 发表于 2006-3-10 16:03:06

支持↑

kie · 发表于 2006-3-10 16:06:20

6楼那位好损那.......
不会不是他的错
态度不好就是他的错了

chenlei1985 · 发表于 2006-3-10 16:10:41

あの人の態度はまったく話にならない。

		自动登录	找回密码
密码			注～册