咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 427|回复: 10

几个单词?谢谢

[复制链接]
发表于 2006-3-10 23:16:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
  离岸价,到岸价,见票即付,即期汇票,远期汇票,投诉,佣金,保兑行,保付行,收货人~~~~~汗~~~~先就这些,辛苦大家乐
回复

使用道具 举报

发表于 2006-3-10 23:21:19 | 显示全部楼层
离岸价,到岸价,见票即付,即期汇票,   远期汇票, 佣金,  收货人

FOB、 CIF、一覧払い、一覧払為替手形、期限付手形、マージン、荷受人
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-3-10 23:28:01 | 显示全部楼层
引用第1楼melly2006-03-10 23:21发表的“”:
离岸价,到岸价,见票即付,即期汇票,   远期汇票, 佣金,  收货人

FOB、 CIF、一覧払い、一覧払為替手形、期限付手形、マージン、荷受人
すごいね、さすがめりちゃん、どうも~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-10 23:28:17 | 显示全部楼层
佣金
commission
コミッション

rake-off のカタカナが忘れちゃった~~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-3-10 23:31:51 | 显示全部楼层
引用第3楼melly2006-03-10 23:28发表的“”:
佣金
commission
コミッション

rake-off のカタカナが忘れちゃった~~~~~~~~~
哈哈  没关系的拉,你真厉害,居然都知道,这些我只知道英文,日文本来就差,那还会知道这些阿   晕死了~~~爱死你啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-10 23:41:20 | 显示全部楼层
引用第3楼melly2006-03-10 23:28发表的“”:
佣金
commission
コミッション

rake-off のカタカナが忘れちゃった~~~~~~~~~
コミッション
好像是提成吧…………………………
提成和佣金一样的吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-10 23:50:10 | 显示全部楼层
引用第4楼purplestar2006-03-10 23:31发表的“”:

哈哈  没关系的拉,你真厉害,居然都知道,这些我只知道英文,日文本来就差,那还会知道这些阿   晕死了~~~爱死你啦
说到英语,提醒我了,不是从英语下手吧

保兑行 Confirming Bank

貿易実務-輸出(その2)  
2.その他(輸出に関する基本事項) 1)信用状のチェック・ポイント. (1)取消不能信用状であるかどうかを ... ないときには、他の一流銀行が確認銀行(Confirming Bank)となっているかを確認します ... 信用状発行銀行(Issuing Bank)は、信用状を取引契約のある輸出国側の銀行 ...
www.geocities.co.jp/HeartLand-Ayame/5161/tradeexport2.htm - 2006年3月9日 - このサイト内で検索
トップページ  
Formal Signing For ADB Program to Boost Region's Trade Finance ... The Asian Development Bank (ADB) today formally ... and regional confirming banks to take ...
my.reset.jp/~adachihayao/040528K.htm - このサイト内で検索
backnumber8  
=98/09/13= ... 3.Issuing Bank(或いはOpening Bank)(発行銀行) 信用状を発行する ... にはどこの銀行でも指定銀行とみなされる。. 6.Confirming Bank(確認銀行 ...

保付行は保兑行と同じじゃん~~~~~~~既然是保兑的,能不保付吗? 其实我只是比较常听说"保兑行"和"议付行"什么的哦~~~~~~~~


明天有培训得早起,必须得睡了,晚安~~~~~~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-3-10 23:52:03 | 显示全部楼层
引用第6楼melly2006-03-10 23:50发表的“”:

说到英语,提醒我了,不是从英语下手吧

保兑行 Confirming Bank

.......
服了你啦,亲一个,哈哈晚安
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-10 23:53:18 | 显示全部楼层
引用第5楼AZNABLE2006-03-10 23:41发表的“”:

コミッション
好像是提成吧…………………………
提成和佣金一样的吗?
中间商拿的"佣金"就是提成啊~~~~~~`
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-3-10 23:55:06 | 显示全部楼层
引用第5楼AZNABLE2006-03-10 23:41发表的“”:

コミッション
好像是提成吧…………………………
提成和佣金一样的吗?
应该是一样的,提成的说法比较口语化吧,被你这么一问我也有点迷糊了,佣金是合同中规定的,提成不是的,但两者的性质是差不多的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-3-11 00:05:39 | 显示全部楼层
保付行は保兑行と同じじゃん~~~~~~~既然是保兑的,能不保付吗? 其实我只是比较常听说"保兑行"和"议付行"什么的哦~~~~~~~~  
哈哈   我写错啦 是开征行,议付行,怎么说?保兑行议付行一般是同一个银行充当的,

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-15 08:03

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表