用日语自我介绍？

purplestar · 发表于 2006-3-12 20:40:07

过两天面试可能要用日语自我介绍，我基础太差了，也不知道该怎么说，帕说错，汗~~~~所以想请教各位一些基本的用语和句型，谢谢哦

老板是猪 · 发表于 2006-3-12 20:43:34

我估计咖啡上有N贴可以回答你的问题。你试试搜索

AZNABLE · 发表于 2006-3-12 20:48:02

不过最好还是自己准备一份…………………………

purplestar · 发表于 2006-3-12 20:51:49

我大该写了一下，还有很多不会写，
大2通过英语4，6级，通过中口怎么说？还有给外教当翻译怎么说？

谢谢

AZNABLE · 发表于 2006-3-12 20:53:43

引用第3楼purplestar于2006-03-12 20:51发表的“”:
我大该写了一下，还有很多不会写，
大2通过英语4，6级，通过中口怎么说？还有给外教当翻译怎么说？谢谢

中口是什么？

老板是猪 · 发表于 2006-3-12 20:54:43

中级口译？猜的

purplestar · 发表于 2006-3-12 20:56:48

引用第5楼老板是猪于2006-03-12 20:54发表的“”:
中级口译？猜的

恩是的，我考的是上海中级口译（英语）这些根本不会讲

老板是猪 · 发表于 2006-3-12 20:58:07

关键是你日语水平有多少啊？

melly · 发表于 2006-3-12 21:01:59

英語の４級と６級は二年生時パスしました、それに中級のオーラル・インタープリテーションの試験もパスしました。

purplestar · 发表于 2006-3-12 21:03:00

引用第7楼老板是猪于2006-03-12 20:58发表的“”:
关键是你日语水平有多少啊？

汗~~~初级的初级，3级水平，去年2级差10分呢，今年又要继续了，

purplestar · 发表于 2006-3-12 21:07:01

谢谢melly，那么给外教当翻译怎么说？

purplestar · 发表于 2006-3-12 21:11:23

进行计算机的基本操作，基本熟练对Word 和Excel 的编辑操作？怎么说？谢谢

melly · 发表于 2006-3-12 21:12:48

引用第10楼purplestar于2006-03-12 21:07发表的“”:
谢谢melly，那么给外教当翻译怎么说？

外国教師に翻訳をしました。
外国教師の翻訳をしました。

melly · 发表于 2006-3-12 21:16:17

引用第11楼purplestar于2006-03-12 21:11发表的“”:
进行计算机的基本操作，基本熟练对Word 和Excel 的编辑操作？怎么说？谢谢

コンピュータは旨いです、例えば：Word, Excel, (powerpoint? it is also very commonly used nowadays) ~~~

コンピュータも旨いです（Word, Excel等）

AZNABLE · 发表于 2006-3-12 21:17:55

引用第10楼purplestar于2006-03-12 21:07发表的“”:
谢谢melly，那么给外教当翻译怎么说？

外国人の先生に通訳していたことがありました。

		自动登录	找回密码
密码			注～册