咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 276|回复: 3

製造用語 誰から教えていただけませんか?

[复制链接]
发表于 2006-3-13 17:02:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
  ① 配膳にプレス品打込み
② プレス品が配膳の指定数に成ったら引取る

質問:ここでの配膳はなんの意味でしょか?
   ご返事待っております。
   ありがとうございます。
回复

使用道具 举报

发表于 2006-3-13 17:07:35 | 显示全部楼层
配膳就是配料.

弄个小车,把一堆各种需要的部品都放在固定的位置,然后拿去用.

好难讲啊.....晕.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-13 17:12:02 | 显示全部楼层
配膳  愿意是配餐的意思

这里可以解释为:配送部品、配料
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-3-13 17:15:59 | 显示全部楼层
TNANK  YOU!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-15 00:38

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表