来料加工品或来料检查的"来料"如何翻译?

雪孩儿 · 发表于 2006-3-13 17:27:22

受入れ加工品或は受入れ仕掛品でいいかな

显示全部楼层 · 发表于 2006-3-13 17:29:57

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

gaojh · 发表于 2006-3-13 17:34:29

委託加工材料

zhanghq8415 · 发表于 2006-3-13 18:25:41

来料加工品は材料加工品、来料检查は受入検査だと思います。

亲亲美人鱼 · 发表于 2006-3-13 21:11:40

らいりょう

		自动登录	找回密码
密码			注～册

三月的草莓该用户已被删除	发表于 2006-3-13 17:29:57 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
三月的草莓该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

来料加工品或来料检查的&quot;来料&quot;如何翻译?