洗脑

雪孩儿 · 发表于 2006-3-16 14:13:30

日本人教我个单词洗脑,可我在辞典上查不到,是不是发音不对啊?
マイント．コントロ―ル
「マイント」は辞書にありません。

jinjin · 发表于 2006-3-16 14:16:28

[マインドコントロール] ですね！

老板是猪 · 发表于 2006-3-16 14:23:48

我的字典上有啊！
マインド　　心、精神　　意識

マイント．コントロ―ル
因该是催眠

想起了汤姆科鲁斯的电影

雪孩儿 · 发表于 2006-3-16 14:25:38

マインド（mind)
这个词是什么意思,我的辞典上查不到

jinjin · 发表于 2006-3-16 14:32:22

マインド‐コントロール
------------------------------------------------------------------------

《和mind＋control》自分の感情を制御すること。また、他人の心を自分の意のままに操ること。例えば、宗教などが独自の手段によって信者の人格·精神を変革·統制すること。

マインド【mind】
------------------------------------------------------------------------
心。精神。意識。「スポーツ—」

http://dic.yahoo.co.jp/bin/dsear ... ype=0&pagenum=1

雪孩儿 · 发表于 2006-3-16 14:34:52

谢了!

gaojh · 发表于 2006-3-16 15:43:04

マインドコントロール：和製語です。（maind contorl)　睡眠法によって個人や集団を被暗示性の高い状態に導き、暗示によって特異な記憶や思考を生じさせること

ｕｂｕ者 · 发表于 2006-3-16 15:59:21

そのまま洗脳（せんおう）
洗脳は、英語「brainwashing」を直訳した語である。
洗脳は肉体的な拷問によるものではないが、飢餓状態や睡眠不足などを利用して圧力を加え、思想（脳）を改造する（洗う）ことで、思想改造の教育方法のひとつをさした語であった。
転じて、洗脳は主義や思想の改造に関する広い意味で用いられるようになった。

ｕｂｕ者 · 发表于 2006-3-16 16:03:01

以上

gaojh · 发表于 2006-3-16 16:03:45

洗脳でしょう（せんのう）

ｕｂｕ者 · 发表于 2006-3-16 16:04:22

夢芝居 · 发表于 2006-3-16 18:46:26

不明、『洗脳』の意味を再びに御説明もらいたい

		自动登录	找回密码
密码			注～册