咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 982|回复: 20

大蒜

[复制链接]
头像被屏蔽
发表于 2006-3-17 08:30:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2006-3-17 08:36:23 | 显示全部楼层
うそ!にんにくじゃない?

俺はいつも買うことが出来るよ!でも、名前はいつも注意しなくちゃ。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-17 08:39:53 | 显示全部楼层
引用第0楼daito2006-03-17 08:30发表的“大蒜”:
やっと戻って来られるようになりました。

他の不具合でOSを初期化したに従い、ようやくコーヒーにも登録できるよになった。スピードはまだまだ遅いんだけど(画面が完全に表示するまでは何分もかかるんだ)、まあ、何といっても質問するのができるんだから、ウレシイ。

さて、質問します。
.......

大蒜って、相変わらず『にんにく』じゃないの!

大蒜頭の皮を完全に剥き切った後に、出た何個の実は大蒜です。

さすがに都会にいるお嬢様だね。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-17 09:17:55 | 显示全部楼层
引用第3楼wolf6022006-03-17 09:12发表的“”:

有必要研究大蒜和蒜瓣的区别吗,太钻死牛角了吧

あ~、そうだね。ごめんねえ!

所で、『钻牛角』って日本語で何と言う?

誰かが御教えて貰いたいです。
回复 支持 反对

使用道具 举报

三月的草莓 该用户已被删除
发表于 2006-3-17 09:20:17 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-17 09:48:06 | 显示全部楼层
有一次在公共场合,闻到一股蒜味儿,
一同的日本人抽抽鼻子很肯定地说:
嗯,他们是韩国人...
所以感觉日本人似乎不喜欢蒜这种东西.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-17 10:43:34 | 显示全部楼层
引用第0楼daito2006-03-17 08:30发表的“大蒜”:
やっと戻って来られるようになりました。

他の不具合でOSを初期化したに従い、ようやくコーヒーにも登録できるよになった。スピードはまだまだ遅いんだけど(画面が完全に表示するまでは何分もかかるんだ)、まあ、何といっても質問するのができるんだから、ウレシイ。

さて、質問します。
.......
大阪だからじゃないの、大阪人は大蒜嫌いだから。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2006-3-17 10:53:57 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-17 12:17:16 | 显示全部楼层
だから:
大蒜=にんにく
大葱=長ネギ
じゃないの!

小生は食品関係(水産物と農産物)仕事を既に8年間ワークしていたんです。
本件を議論し続けば、何となく妙な感じです。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-17 12:25:49 | 显示全部楼层
引用第8楼daito2006-03-17 10:53发表的“”:
図を貼り付けて、質問するのが分かりやすいかもと思うんで、ご覧ください。


これはネギです、間違いないでしょう
  
.......


間違ってないです!

小葱の言い方もあるよ!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-17 12:29:57 | 显示全部楼层
大蒜是 にんにく
蒜瓣儿是 にんにくの球
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-17 12:43:42 | 显示全部楼层
才发现楼主是谁.GX能上来了.

大蒜蒜头蒜苗什么之类的中文叫法,我们争了四年也没个结果.
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2006-3-17 13:22:28 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-17 14:12:42 | 显示全部楼层
引用第10楼木棉2006-03-17 12:25发表的“”:



間違ってないです!

.......
所で、
小葱って言う言い方が無いでしょう!青葱(九条葱)って言うわけだ!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-17 14:57:58 | 显示全部楼层
daitoさんの言う「大蒜」はにんにくの茎の部分?
そんなの見た事ないです。中国では売っているんですか?日本では売ってないと思う。
ねぎと似てるけど、ねぎとは違うでしょ?ねぎとにんにくは違うもん。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-15 06:07

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表