びっくりと驚かすの区別

反町隆史 · 发表于 2006-3-20 19:09:38

分不清什么时候用びっくり,什么时候用驚く
谢谢.

显示全部楼层 · 发表于 2006-3-20 19:15:57

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

反町隆史 · 发表于 2006-3-20 19:19:38

不要看标题那个,那个是印刷错误.
想问的是:びっくり,驚く的区别,什么时候用哪个,还是可以替换着用.
比如:びっくりした　と　驚いた　って　同じ意味を表すのではないでしょうか？

显示全部楼层 · 发表于 2006-3-20 19:23:22

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

反町隆史 · 发表于 2006-3-20 19:32:37

まるで　クイズみたいご返事。よく考えたあげく、やっと全部全て丸で分かったんだ。
さすがベテランじゃのう！～　教えくださって、ありがたく幸せと存じております

		自动登录	找回密码
密码			注～册

ryuu_shityou 该用户已被删除	发表于 2006-3-20 19:15:57 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
ryuu_shityou 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

ryuu_shityou 该用户已被删除	发表于 2006-3-20 19:23:22 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
ryuu_shityou 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报