问一个问题...关于翻译的

高跟鞋 · 发表于 2004-6-5 23:00:00

我问一下,假如是临时的口语翻译是多少钱一天啊大概2级的水准.但是口语要好的.. 如果是正职员工的话又是多少钱一个月啊? 也是2级的水准.注重口语... 谢谢大家.... みんなさん　　どぅも　ぁりがどぅ

回眸 · 发表于 2004-6-5 23:00:00

在日本一般一天的口译要15000日元，月工资一般是15到18万日元！但是要因人而议！

高跟鞋 · 发表于 2004-6-5 23:00:00

对不起.我可能没说清楚我是说在大陆..在苏州.上海一带... 谢谢了

586san · 发表于 2004-6-5 23:00:00

300前後

高跟鞋 · 发表于 2004-6-7 23:00:00

那按月算呢?该是多少左右啊?

586san · 发表于 2004-6-8 23:00:00

2000左右吧当然是出场次数多来的核算咯。

黑咖啡 · 发表于 2004-6-8 23:00:00

口语很有自信的话 2000左右

lijian2918 · 发表于 2004-6-8 23:00:00

我晕，你们说的也太少了，我这里是山东潍坊，这里一天是300 可是一个月最少是2000，我的朋友在上海一个月7000元，除去一天至少500还不愿去呢。

高跟鞋 · 发表于 2004-6-8 23:00:00

我朋友公司在昆山..需要请个口语翻译.. 谁有兴趣可以跟帖..... 从事机械安装方面的.男性较好...

meihui2003 · 发表于 2004-6-10 23:00:00

一般情况下是一天300,400

Murphey · 发表于 2004-6-10 23:00:00

我觉得在上海和苏州一带与深圳差不多。在深圳这面的话，口译的付费标准大概700-1000左右。[/COLOR]

		自动登录	找回密码
密码			注～册