使用道具 举报
引用第2楼daito于2006-03-24 10:59发表的“”: 品管负责人不得写 从「こと」推测是规定,守则内的话
引用第6楼阿门于2006-03-24 12:45发表的“”: 这句实际的意思应该是 除QC负责人外,其他人不可书写。 日文“QC担当者(のみ)が書かないこと”的表达比较费意量。 完整的日文应该是 QC担当者のみかくが 他の人が書かないこと
引用第14楼龙猫于2006-03-25 00:19发表的“”: 不太赞同,期待高手解说~TKS! 人工置顶~
本版积分规则 发表回复 回帖后跳转到最后一页
小黑屋|手机版|咖啡日语
GMT+8, 2025-8-15 04:06
Powered by Discuz! X3.4
© 2001-2017 Comsenz Inc.