「もの」和「こと」该选哪个呢？

可爱的蜗牛 · 发表于 2006-3-24 17:04:45

知っている人と道で出会ったら、あいさつをする＿＿＿
　　　1　のである　　　　2　ことである　　　3　しだいである　　4　ものである

あの先生は、やさしいのはいいが、女性に対してだけやさしいのでは、不公平＿＿＿　　
　　　1　ということだ　　 2　というものだ　　3　というはずだ　　4　というつもりだ

特別にきれいな声ではないが、彼女の歌には何か人をひきつける＿＿＿
　　　1　ことがある　　　 2　ものがある　　 3　おそれがある　 4　ほどである

夢は簡単に実現できるものではない。大事なのは希望を捨てずに努力をし続ける＿＿＿
　　　1　ためだ　　　　　2　おかげだ　　　　3　ことだ　　　　4　ものだ

该选哪个呢？「もの」和「こと」真不好分，有什么区别呢？请高手赐教！谢谢了！

coldkq · 发表于 2006-3-24 17:10:02

４１２３

melanie · 发表于 2006-3-24 17:11:03

４　ものである＝（人と会ったらあいさつをするのが）普通である。（＝当然である）
２　というものだ
２　ものがある
３　ことだ

答えは簡単だけど、説明はむずかしいね～

淡水百合 · 发表于 2006-3-24 17:11:16

偶也為這個著急呢! 請大俠們幫幫忙!!!!

爱喝白开水 · 发表于 2006-3-24 17:13:16

2223

可爱的蜗牛 · 发表于 2006-3-24 17:20:54

大家的答案都不一样啊，

真是难题

allan · 发表于 2006-3-24 17:32:50

1、ことだ和ものだ前者表示有必要这样做，应该这样做。用于特定的对象时，表示对对方   的提出的劝告或要求。后者表示按照社会常识，习惯或道德规范等应该这样做。常表示间接的命令或禁止。
2、ということだ和というものだ前者表示据说，听说。后者表示对某事的评论，常译为“这是……”例句中，那位老师虽说很温柔，可是只限于女生，这是不公平的。
3、ことがある和ものがある　前者表示有时时常。后者表示确实是…… 实在……　
4、同 1
因此我同意4楼观点。

chenlei1985 · 发表于 2006-3-24 17:46:56

4223

kazuky · 发表于 2006-3-24 17:48:23

4223

twjp · 发表于 2006-3-24 18:44:22

４２２３

kohin · 发表于 2006-3-24 19:03:45

同意4楼2223

		自动登录	找回密码
密码			注～册