向前辈们请教几个单词！お願いします。

akumanotensi · 发表于 2006-3-27 08:34:20

售前服务，售中服务，售后服务用日语怎么说？お願いします。

狂语者 · 发表于 2006-3-27 08:51:58

售前服务　プレセール

售中服务　？？？？

售后服务　アフターサービス

zhanghq8415 · 发表于 2006-3-27 08:52:19

アフターサービス→售後服務，沒聽說過售前服務和售中服務

akumanotensi · 发表于 2006-3-27 15:50:37

我也不太懂，ISO上的资料。

akumanotensi · 发表于 2006-3-31 14:34:26

yozakula · 发表于 2006-3-31 14:42:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

imcd · 发表于 2006-3-31 15:02:57

售中还能理解,
售前服务谁啊?
自家公司内部?

		自动登录	找回密码
密码			注～册

yozakula yozakula 当前离线积分 228 头像被屏蔽	发表于 2006-3-31 14:42:30 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
yozakula yozakula 当前离线积分 228 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报