请问一下& T# Y) O1 [+ e( U4 ^4 R$ K& ^
6 Q7 ?5 n- `, i* q& h n
下面一句：
! I) a: V- V, F6 i8 T+ t; @& H- o. }: X+ j! F' r5 _: E
“遠くで息をしてる 透明になったみたい
3 u1 F+ E: C; [( H8 [暗闇に思えたけど 目隠しされてただけ”8 ?' |. ~( U1 D' B* j( f1 i
- U0 u( L: a! T3 G. E
怎么翻比较合理呢？
* `/ U( I: e/ ~. T! ^
" z; V# D9 P2 L. u# P还有一句：
; _. _0 d2 {) y" a. Z6 Z! z+ v+ c+ F9 t9 j% h. |8 o: _2 N
“人の心はうつりゆく 抜け出したくなる” g$ H, Y! {9 N4 ?! V+ w- ~& Q
* f5 Z' z8 R# K3 t6 d* a
谢谢帮助啊 |
发表于 2006-3-29 17:37:52
提升卡
变色卡