しようがない？？

melly · 发表于 2006-3-31 22:49:24

宝くじで自動車が当たったけど、運転免許がないので、運転＿＿＿＿＿＿＿＿。\

A、したくない
B, しかねない
C,　せずにはいられない
D,　しようがない

正解はDです、どうして？

どうも～～～～～～＾＾

cuijiayu123 · 发表于 2006-3-31 23:25:09

可以用排除法。1是不想驾驶，2是能驾驶，3是必须驾驶，都不合适，所以只有4。如果翻译的话就是没办法驾驶。

金泽 · 发表于 2006-3-31 23:49:43

しようがない。
しよう＝仕様⇒方法。办法。做法。
仕様がない。￤没办法。
連絡しようがない。￤没法取得联系。

melly · 发表于 2006-4-1 22:01:00

わかった、どうもありがとう～～～～～～～～～～～～

		自动登录	找回密码
密码			注～册