成田と北京、上海西安大連など中国の主要都市を結ぶ路線

zacharyz · 发表于 2006-4-9 21:42:29

翻译一句话，谢谢！顺便察看假名是否正确（5）

成田（なりた）と北京（ぺきん）、上海（しゃんはい）西安（せいあん）大連（おおむらじ）など中国の主要（しゅよう）都市（とし）を結（むす）ぶ路線（ろせん）はおよそ10種類（しゅるい）で、1日に50便（びん）以上（いじょう）運行（うんこう）されています。

melly · 发表于 2006-4-9 22:02:52

成田（なりた）と北京（ぺきん）、上海（しゃんはい）西安（せいあん）大連（おおむらじ）など中国の主要（しゅよう）都市（とし）を結（むす）ぶ路線（ろせん）はおよそ10種類（しゅるい）で、1日に50便（びん）以上（いじょう）運行（うんこう）されています。\

连结成田、北京、上海、西安和大连等中国主要城市的路线大概有10种，1天运行50趟以上。

zacharyz · 发表于 2006-4-9 22:05:09

皆さん、がりがとう

melly · 发表于 2006-4-9 22:10:48

私は一人くせに、なぜ”皆さん”って？

龙猫 · 发表于 2006-4-9 22:13:13

背后有我们撑着呀
刚吃饱~ 沾光~~~~闪了。。。

melly · 发表于 2006-4-9 22:17:58

引用第4楼龙猫于2006-04-09 22:13发表的“”:
背后有我们撑着呀
刚吃饱~ 沾光~~~~闪了。。。

龙猫先生总算当上了个官儿，心情不错啊~~~~~~~~~

偶沾你的光啦~~~~~~~扣别人豆豆时，记得存进我的帐户~~~~~~~~

zacharyz · 发表于 2006-4-9 22:29:09

引用第5楼melly于2006-04-09 22:17发表的“”:

龙猫先生总算当上了个官儿，心情不错啊~~~~~~~~~

偶沾你的光啦~~~~~~~扣别人豆豆时，记得存进我的帐户~~~~~~~~

そう

ええ

		自动登录	找回密码
密码			注～册