”います”と”あります”~~~気絶する～～～

melly · 发表于 2006-4-10 20:46:49

１、テーブルに花が飾ってあります。
２、ビールは冷蔵庫に入っています。

どうして１は”あります”が、２は”います”か？？？

気絶する～～～～～～～～～‘

助けてください、どうも~~~~～～～～～～～～～～～～～＾＾

武田信长 · 发表于 2006-4-10 20:49:41

................................

昏了

ikkei · 发表于 2006-4-10 20:49:59

「飾る」是他动词
「入る」是自动词

chenlei1985 · 发表于 2006-4-10 20:51:15

１、テーブルに花が飾ってあります。
飾る是他动词,前面要是を的话就可以用ている
２、ビールは冷蔵庫に入っています。入る是自动词表示持续只能用ている

tsuyoshi8621 · 发表于 2006-4-10 20:52:58

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

melly · 发表于 2006-4-10 20:54:54

ご都合がよければ、誰か他动词と自动词について、詳しくてご相談しましょう？？？

本に書いていますけど、嫌いですねえ～～～～～～～～～～～

chenlei1985 · 发表于 2006-4-10 20:57:44

那得靠自己掌握呀!没办法,背!!!!!!!!!!!!!!!!!

武田信长 · 发表于 2006-4-10 21:01:18

ご都合がよければ、誰か他动词と自动词について、詳しくてご相談しましょう？？？

............................这里的敬语表现不合格

本に書いていますけど...........................................刚说完的错又犯了

melly · 发表于 2006-4-10 21:02:28

晕死~~~~~~~~~~~~~

那我宁愿放弃~~~~~~~~~~~

弓米弓 · 发表于 2006-4-10 21:10:26

这里D「てある」素8素存续体捏。。。接在他动词后素表示某种人为滴动作行为滴结果仍然存在捏。。。如果接在某些自动词后滴话应该素表示预先所做滴积累、备用八。。。有点晕~~~

武田信长 · 发表于 2006-4-10 21:13:52

初秋の夕刻ガーデンレストを夕顔の白い花が飾っています

ロビーにはとてもたくさんの花が飾っています

日本人也有对有错的.........................................................

kohin · 发表于 2006-4-10 23:21:47

一句话的事!
存续体和持续体!
区别在于(1)表示行为的事先准备

melly · 发表于 2006-4-10 23:26:35

わかった、どうもありがとう～～～～～～～～～～

おやすみ～～～～～～～～～～～＾＾

hjbati · 发表于 2006-4-11 07:27:28

引用第6楼chenlei1985于2006-04-10 20:57发表的“”:
那得靠自己掌握呀!没办法,背!!!!!!!!!!!!!!!!!

汗は滝の如きに滴る。

タンポポ晴子 · 发表于 2006-4-11 08:53:37

いくら見ても分からない、いつか急に目覚めるかな～！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

tsuyoshi8621 tsuyoshi8621 当前离线积分 651 头像被屏蔽	发表于 2006-4-10 20:52:58 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
tsuyoshi8621 tsuyoshi8621 当前离线积分 651 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报