问一下两个动词,怎么说,谢谢窗帘的开,关

vivan · 发表于 2006-4-16 13:41:15

一个是打开窗帘的开,另外一个是关上窗帘的关,谢谢.最好括号里面打个平假名给我可以嘛?

楼主请注意标题格式。。。

wa_haha · 发表于 2006-4-16 13:44:25

あける　　しめる／とじる

vivan · 发表于 2006-4-16 13:51:07

thanks

twjp · 发表于 2006-4-16 14:24:13

如果有カーテンを閉じる这样的说法，カーテンを開く（ひらく）也可以。

龙猫 · 发表于 2006-4-16 14:37:54

恩。。。我家窗帘比较软，通常不是拉开就是卷高。。。

我叫kelin · 发表于 2006-4-16 15:19:24

引用第4楼龙猫于2006-04-16 14:37发表的“”:
恩。。。我家窗帘比较软，通常不是拉开就是卷高。。。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

问一下两个动词,怎么说,谢谢 窗帘的开,关