各位大哥大姐 辽阳 用日语怎么说阿？

lj790512

  各位大哥大姐 辽阳 用日语怎么说阿？ 另外我用日语写了一份自荐 兄弟姐妹们帮忙看看行不行？
私は劉です。初めまして、よろしくお願いします。今年、二十六歳です。出身は鞍山です。家族は六人です。両親も農民です。バレーポール、水泳、読書などは私の趣味です。
専門は熱能工程です。今年の三月、東北大学院生の学位が取ることが出来(でき)る。
学部と大学院の六年間、専門知識をよく身につけました。実践能力が強いです、また私は学問に対して情熱を持ち学問と仕事に一生を捧げる事を希望しております。さらに集団主義を持って、チームで人気もありやすいタイプの人です。たくさんの友達がいます。
何事にも真剣に取り組む性格を生かして、御社のお役に立ちたいと思います。
以上です。

lj790512

兄弟姐妹们 急啊 高手们帮帮忙把！

yiechunlong

遼陽(りょうよう)。
顺便提醒一下，兄弟你的水平实在是不怎样。谦逊语和尊敬语基本不会。可能停留在初学者的水平上。但是其中有1，2句是从别人那里抄来的，使用了谦逊语。
最好自己用心多学下，再写。
或者找个高手帮帮忙。。

色郎中

楼上两位是来帮人的还是来砸场子的?

13478421172

各位 大哥大姐们 好啊  我很想 好好学习日语 要是算起来 我都学了 6年了 就会点基础 还有一年我就要毕业了 家里就会让我去日本去留学了 可我就这点基础  我现在愁啊 不知道 哪位 大哥 大姐 帮帮 小弟啊 我的QQ 是 524022405