咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 249|回复: 2

把这一切现象加以整理、分析之后,就能解释它们之间的关系与其传播和演变的过程

[复制链接]
发表于 2006-4-18 14:37:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
  同上...
回复

使用道具 举报

发表于 2006-4-18 14:53:04 | 显示全部楼层
把这一切现象加以整理、分析之后,就能解释它们之间的关系与其传播和演变的过程

この一連の現象を整理し、分析によって互いの関係及び伝播と変化の過程を解釈することが出来ます。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-18 14:59:19 | 显示全部楼层
この一切の現象に整理を加え、分析の後、それらの間における関係とその伝播·変遷の過程を説明する
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-15 19:52

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表