求助:日语有关的工作

日光の味

  我是今年要毕业的计算机学院的女学生,学过对日软件有关的知识,日语有三级水平.也能做这方面的工作.可是,我对这一行业不是很感兴趣.想趁现在还年轻(86年的),再学一门和日语有关的知识.不知道学什么好,请教一下各位的意见.
我只有大专水平,想专升本,学哪一反面好,是读全日制的好,还是读夜大的好.对女生也比较适合的.各位给点帮助!
私は　今年　コンピューター学校を　卒業する　学生です。日本語に　コンピュータソフトの　知識を　勉強を　しました。日本語は　三級です。この仕事を　できる。でも、私は　この仕事に　興味が　ありません。今　年が　若いですから、ほかの　日本語についての　専門を　勉強を　したいです。何を　勉強するが　いいですか。誰か　意見を　くれますか。
私は　短期大学の　学生ですが、本科に　なりたいです。どんな専門が　いいですか。
日本語が　上手では　ありません。間違いが　あったら、直して　ください。どうも　
ありがとう。
    

日光の味

各位,给点意见吧!ありがとう。