咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 339|回复: 6

求助!   アルクラッド

[复制链接]
发表于 2006-4-23 15:09:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
アルクラッド
ベイルゴールド
分别是什么意思?
还有【塗読】怎么读?
急!谢谢!


超节约用字。。。请楼主注意标题格式。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2006-4-23 15:35:06 | 显示全部楼层
塗読(ぬりどく)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-23 16:04:31 | 显示全部楼层
アルミニウム合金は,比重が軟鋼の1/3と軽く,比強度が高いため,航空機の外板や構造部などに広く用いられている。1910年代以来,展伸用と鋳造用など各種の合金が開発され,最近の代表的なものとしては2024アルミ合金(アルミ以外の主な成分はCu4.5%,Mn0.6%,Mg1.5%),7075アルミ合金(Zn5.6%,Cu1.6%,Mg2.5%,Cr0.3%)があり,いずれも引っ張り強さに優れた高力アルミ合金である。前者を別名超ジュラルミン(super duralumin),後者を超々ジュラルミン(extra super duralumin)と呼ぶ。これらを外板として用いるときは,板材の両面に純アルミニウムの薄い層を熱間圧着して被覆し,耐食性を増している。これをアルクラッド材(alclad)という
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-23 16:14:04 | 显示全部楼层
ベイルゴールド>>>>>>>色の名前だ
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-23 16:19:03 | 显示全部楼层
塗読っていう言葉はないみたいんで、それは入力ミスかなあ
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-23 16:21:52 | 显示全部楼层
アルクラッド:alclad
在制造飞机蒙皮时,以热压接著方式覆盖上一层薄薄的纯铝铝片,以增加其耐腐蚀性,此种制造方式称为Alclad
ベイルゴールド:veil gold 不太确定。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-23 22:11:45 | 显示全部楼层
アルクラッド  镀铝
ベイルゴールド  应该是ベルゴールド吧。。。
不确定
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-15 14:00

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表