咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
收藏本版 (8) |订阅

『 日语解疑答难 』 今日: 2 |主题: 100480|排名: 67 

作者 回复/查看 最后发表
预览 [翻译问题] 热烈欢迎日本****访问我校 圣地馨子17 2009-11-20 1950 soukan88 2009-11-20 20:26
预览 [翻译问题] 请高人帮忙看看:可以这样翻译吗 圣地馨子17 2009-11-20 1814 soukan88 2009-11-20 20:25
预览 [词汇问题] ナゾの制服ブーム ストール(スカル柄) 妖精毛毛 2009-11-17 2808 妖精毛毛 2009-11-20 18:46
预览 [语法问题] 驚かないではおかない 驚きを禁じ得ない分不清,请指教~ Chocolate-S 2009-11-20 4648 Chocolate-S 2009-11-20 18:03
预览 [语法问题] 部屋に入る時帽子を脱いでください。 suddenlysummer 2009-11-20 4869 eagle119 2009-11-20 17:01
预览 [翻译问题] 空气不流通 sunshinekeer 2009-11-20 2825 eagle119 2009-11-20 16:59
预览 [翻译问题] 急求帮忙翻译两句话 caier 2009-11-20 3916 白狐仙仙 2009-11-20 16:32
预览 [词汇问题] 安全事务局用日语应该怎么说啊? gulili 2009-11-19 2827 gulili 2009-11-20 16:31
预览 [词汇问题] "進捗"这个单词怎么读 haha1983zjj 2009-11-20 22917 yanbiankorean 2009-11-20 16:28
预览 [词汇问题] “捉迷藏”日语怎么说 d_jumei@163.com 2009-11-20 31009 d_jumei@163.com 2009-11-20 15:52
预览 [翻译问题] 言葉はいつも同じ顔をしているものではないのです不明白意思 鬼鬼ly 2009-11-20 2978 鬼鬼ly 2009-11-20 15:15
预览 [词汇问题] スクリニング是什么意思 wuliaojile 2009-11-19 41300 eagle119 2009-11-20 14:01
预览 [翻译问题] 如我们刚才通过电话确认的那样 sissi1983623 2009-11-20 21282 bebeReach 2009-11-20 13:57
预览 [语法问题] 请教大家“こい”、“くせに”的意思 小乘涅磐 2009-11-20 2607 oting 2009-11-20 11:54
预览 [翻译问题] 【不吃饱怎么减肥呢】 怎么翻呢 royu 2009-11-16 51059 wang0907hua 2009-11-20 11:41
预览 [翻译问题] 文化底蕴 应该如何翻译 crinrin 2009-11-19 103052 toray 2009-11-20 11:18
预览 [词汇问题] アラインメント用のタイロッド  cjuanqq 2009-11-20 1562 王忠 2009-11-20 11:18
预览 [翻译问题] 水 cjuanqq 2009-11-20 2717 cjuanqq 2009-11-20 10:32
预览 [翻译问题] 一道听力题没懂。。。在哪吸烟。。。 Chocolate-S 2009-11-20 7921 Chocolate-S 2009-11-20 10:27
预览 [词汇问题] インスパイア是什么意思? 快乐的胖子 2009-11-18 5853 toray 2009-11-20 10:24
预览 [词汇问题] 请教大家“すし詰めで”是什么意思 小乘涅磐 2009-11-18 121474 toray 2009-11-20 10:18
预览 [翻译问题] 请教听力中的句子翻译 youkaa 2009-11-19 71175 youkaa 2009-11-20 09:35
预览 [翻译问题] 调速轮 请求帮忙 谢谢 雨薇 2009-11-19 3665 cjuanqq 2009-11-20 09:19
预览 [词汇问题] クローズドサーキット cjuanqq 2009-11-19 8835 cjuanqq 2009-11-20 09:18
预览 [翻译问题] 紙と鉛筆を返されることのほるが多いのではないでしょうが 鬼鬼ly 2009-11-19 51164 mutougada 2009-11-20 02:24
预览 [语法问题] 这里为什么用に udnova 2009-11-19 1792 mutougada 2009-11-20 02:17
预览 [翻译问题] 帮忙翻译一下 senriyu♀月 2009-11-19 1900 Jennifer 2009-11-19 21:25
预览 [其他问题] 【求助】は是读ha还是wa? niako 2009-11-19 61293 niako 2009-11-19 21:00
预览 [翻译问题] 翻訳文の訂正をお願いします 逍遥鱼 2009-11-19 6641 逍遥鱼 2009-11-19 20:56
预览 [词汇问题] 成语接龙日语怎么说? Chocolate-S 2009-11-19 21244 dengchuhe 2009-11-19 20:29
预览 [翻译问题] 哪位高手帮忙翻译下 刚学日语的人 2009-11-19 4704 dengchuhe 2009-11-19 20:28
预览 [翻译问题] 新手请教一句回EMAIL的日语翻译 tekchina 2009-11-18 5971 soukan88 2009-11-19 19:04
预览 [翻译问题] 大家帮帮忙翻一下几句 谢啦 刚工作不久 liliyunyun 2009-11-19 2754 liliyunyun 2009-11-19 16:18
预览 [词汇问题] スクニュー cjuanqq 2009-11-19 51129 eagle119 2009-11-19 16:05
预览 [翻译问题] しばしば、与党に頭が上がらない放送局との批判を受けている Kuntakimp 2009-11-19 5786 Kuntakimp 2009-11-19 15:22
预览 [语法问题] 支援が適切に行えるよう国内の治安の改善や汚職の防止を強く求めました dllt_ok 2009-11-19 3627 d_jumei@163.com 2009-11-19 15:17
预览 [其他问题] 怎么简便快速的找出自己的帖子 d_jumei@163.com 2009-11-19 3815 SH花花 2009-11-19 15:11
预览 [词汇问题] 原反切断って? rururu 2009-11-19 2791 SH花花 2009-11-19 14:43
预览 [翻译问题] ボーリングバイト是什么意思 krista85 2009-11-19 31202 krista85 2009-11-19 14:28
预览 [语法问题] 気のおけない年下の友人 skwin136 2009-11-19 3690 skwin136 2009-11-19 14:23
预览 [翻译问题] 求助翻译“ISO7000=車椅子マーク”, 在线等 xissharen 2009-11-19 2950 youlanlingyu@ 2009-11-19 14:17
预览 [翻译问题] 何度でも同じことばをくりかえします~找高手帮忙翻一下~ 鬼鬼ly 2009-11-18 21023 chenhao19915016 2009-11-19 14:16
预览 [词汇问题] ストレインセンサー cjuanqq 2009-11-18 2818 chenhao19915016 2009-11-19 14:08
预览 [翻译问题] 有主有宾的宴饮 应该怎么翻译呢 crinrin 2009-11-18 41456 oting 2009-11-19 14:05
预览 [词汇问题] 请教:"溢流池"的日文 teresa_ren 2009-11-18 41254 chenhao19915016 2009-11-19 14:05
预览 [翻译问题] 日本は雨ばかり・・・ sakurasumire 2009-11-17 3596 chenhao19915016 2009-11-19 14:03
预览 [词汇问题] ならず 迷途の紅葉 2009-11-18 7804 chenhao19915016 2009-11-19 13:59
预览 [翻译问题] 帮忙翻译一句话 王忠 2009-11-19 81127 oting 2009-11-19 13:50
预览 [翻译问题] 磁悬浮 扬子 2009-11-19 1715 garret71251 2009-11-19 13:21
预览 [语法问题] 来年国へ帰ることになっているので、日本にいるうちに、一度京都へ行ってみたい dllt_ok 2009-11-18 3593 dengchuhe 2009-11-19 12:18
预览 [翻译问题] 主要原材料硬质合金棒料 请求翻译 在线等待 雨薇 2009-11-18 91181 dengchuhe 2009-11-19 12:17
预览 [词汇问题] 开通网上支付功能 sunshinekeer 2009-11-19 4859 dengchuhe 2009-11-19 12:11
预览 [翻译问题] 词语不懂呢 爱有来生 2009-11-19 3847 爱有来生 2009-11-19 12:09
预览 [语法问题] 關於被迫和迫使的問題。 Kitty.nr 2009-11-18 31129 Kitty.nr 2009-11-19 11:24
预览 [词汇问题] 铣刀夹 怎么说? xingwenkai 2009-11-19 41289 xingwenkai 2009-11-19 11:19
预览 [翻译问题] 沟槽磨,精万磨 雨薇 2009-11-19 4772 kuni 2009-11-19 11:13
预览 [词汇问题] 请教大家“続けてくる”是什么意思 小乘涅磐 2009-11-19 2865 chenhao19915016 2009-11-19 10:52
预览 [翻译问题] 这句话中的 かつ  是怎么连接的 简单快乐277 2009-11-18 31391 简单快乐277 2009-11-19 10:17
预览 [翻译问题] あるいは現時点で既にしたかということによると思います。 遁地小猪 2009-11-18 1692 阿見 2009-11-19 09:41
预览 [翻译问题] ヘルメットの着用がそれぞれの法令で義務つけられている。 lucifer风 2009-11-19 2522 lucifer风 2009-11-19 09:34
预览 [词汇问题] 幾個二級文字語彙題請教 nobu-k 2009-11-18 4748 nobu-k 2009-11-18 23:52
预览 [翻译问题] 大家看看。我这么写行么 晚安幸福 2009-11-17 31105 晚安幸福 2009-11-18 23:04
预览 [词汇问题] ようとした dllt_ok 2009-11-18 2802 dllt_ok 2009-11-18 22:40
预览 [翻译问题] 缶は購入実績のあるメーカーを一回実施し、その後、クレーム発生時に適時監査する。 phikagi 2009-11-18 1564 soukan88 2009-11-18 21:34
预览 [其他问题] 明天要去机场送日本人 告别时应该怎么说? 小蜘蛛学日语 2009-11-18 31871 soukan88 2009-11-18 21:20
预览 [翻译问题] 有关化工上的个别几句句子翻译。麻烦大家能帮我看一下吗?赶着要交的!! lucifer风 2009-11-18 4837 lucifer风 2009-11-18 20:27
预览 [词汇问题] カワンタ--席是什么? 快乐的胖子 2009-11-18 4890 yanbiankorean 2009-11-18 18:49
预览 [词汇问题] 承包费、实报实销 purplestar 2009-11-17 32028 jinzhouhe 2009-11-18 18:31
预览 [词汇问题] ”文脈’の使い方に教えていただけませんか? Chocolate-S 2009-11-18 2617 dengchuhe 2009-11-18 16:58
预览 [翻译问题] ”きわめつけは、麻薬犬を「麻薬猫」に置き換えてみたときである。”如何翻译? zhanghysd2 2009-11-17 81138 dengchuhe 2009-11-18 16:57
预览 [翻译问题] それだけでだれもその先は読んでくれないでしょう 鬼鬼ly 2009-11-18 61242 dengchuhe 2009-11-18 16:56
预览 [翻译问题] 请帮忙修改翻译 rii1110 2009-11-18 1927 rii1110 2009-11-18 16:56
预览 [其他问题] 如何下载 梅九 2009-11-18 2876 dengchuhe 2009-11-18 16:55
预览 [词汇问题] アルシュサミット是什么意思? 快乐的胖子 2009-11-18 51246 dengchuhe 2009-11-18 16:55
预览 [词汇问题] エアカ--ゴ是什么意思呀? 快乐的胖子 2009-11-18 2784 dengchuhe 2009-11-18 16:53
预览 [翻译问题] 句中的“であろうとするために”如何理解?请大家指教! zhanghysd2 2009-11-17 4582 龙卷风大王 2009-11-18 15:09
预览 [翻译问题] ミルクで乾杯か。ちょっと、いまいちかな。 快乐的胖子 2009-11-18 1507 yikeer0904 2009-11-18 15:08
预览 [词汇问题] 再次求教:交钉是么意思呀? teresa_ren 2009-11-18 41202 yikeer0904 2009-11-18 15:06
预览 [翻译问题] ......おけば必ずいい..... Blusocks 2009-11-18 2703 Chocolate-S 2009-11-18 14:47
预览 [翻译问题] 君だってコンサートなら兴味ないじゃない怎么翻译为好! chdjhp 2009-11-18 3905 Chocolate-S 2009-11-18 14:39
预览 [词汇问题] ウルトラ処理工程 需要帮助的人 2009-11-17 51043 eagle119 2009-11-18 14:16
预览 [词汇问题] 書き込む和書き入れる2者区别在哪 fairy_224 2009-11-18 21198 fairy_224 2009-11-18 14:12
预览 [词汇问题] 请教大家这几句中词汇问题 小乘涅磐 2009-11-18 4623 yikeer0904 2009-11-18 13:48
预览 [词汇问题] マイクロストレイン cjuanqq 2009-11-18 4989 cjuanqq 2009-11-18 13:25
预览 [词汇问题] 満杯計 需要帮助的人 2009-11-17 3945 dengchuhe 2009-11-18 13:04
预览 [词汇问题] がらなど是什么意思呀? mddm 2009-11-17 6706 mddm 2009-11-18 12:54
预览 [词汇问题] いまにも和やがて有什么区别呀? mddm 2009-11-18 3557 mddm 2009-11-18 12:51
预览 [语法问题] 誰にもしられること___準備を進めなければならない。 dypsm 2009-11-18 51062 eagle119 2009-11-18 12:39
预览 [词汇问题] アピール yejiada7 2009-11-18 71394 yejiada7 2009-11-18 11:55
预览 [翻译问题] 请教简历一句翻译 wenglei 2009-11-17 61002 dengchuhe 2009-11-18 11:38
预览 [词汇问题] ドレ-ジ/ラッシング... purplestar 2009-11-17 21215 dengchuhe 2009-11-18 11:37
预览 [词汇问题] PR yejiada7 2009-11-18 2836 dengchuhe 2009-11-18 11:22
预览 [翻译问题] 我局组织企业参加○○论坛,怎么翻译 echoyating 2009-11-18 21118 dengchuhe 2009-11-18 11:20
预览 [词汇问题] 句末的もん是什么用法呀? mddm 2009-11-18 2634 mddm 2009-11-18 11:18
预览 [翻译问题] 下面两句话是什么意思? 谢! coffee-lover 2009-11-17 3628 dengchuhe 2009-11-18 11:13
预览 [翻译问题] 【绍兴被誉为“没有围墙的博物馆】这句怎么翻译呢 royu 2009-11-16 41167 海上の浮雲 2009-11-18 11:01
预览 [翻译问题] 剛剛做好了 crispinain 2009-11-17 1846 minori1979jp 2009-11-18 08:27
预览 [语法问题] こそだ  ...23 月夜青衫sam 2009-11-14 342949 mutougada 2009-11-17 23:54
预览 [语法问题] くださる和いただく,选哪一个? mddm 2009-11-16 7758 mddm 2009-11-17 23:17
预览 [翻译问题] 请大家 来帮我检查检查一下我这个翻译有没有什么问题?有问题请帮我指出来 duxin331 2009-11-17 0571 duxin331 2009-11-17 22:16
下一页 »

快速发帖

还可输入 80 个字符
您需要登录后才可以发帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-10-25 17:29

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部 返回版块