咖啡日语论坛

用户名  找回密码
 注~册
帖子
收藏本版 (8) |订阅

『 日语解疑答难 』 今日: 2 |主题: 100480|排名: 67 

作者 回复/查看 最后发表
预览 [翻译问题] "気持ちいい"還是"気分いい"呢?? JYI 2012-10-20 5911 雷厷 2012-10-27 11:15
预览 [翻译问题] 寻找与客户具紧密合作关系的代理推进项目。日语怎么说 zikao 2012-10-22 2680 katakiutsu 2012-10-27 10:55
预览 [翻译问题] 悲鳴とも歓声ともつかない声で叫び  ...2 mizuho_2006 2008-12-18 161776 雷厷 2012-10-27 09:50
预览 [语法问题] からこそ到底可不可以用在客观因果关系中? bbbBBB1701 2012-10-23 7954 妖精的尾巴1 2012-10-26 20:52
预览 [翻译问题] 多谢各位能腾出几分钟时间帮忙标注一下片假名读法 jackie5230 2012-10-26 4936 jackie5230 2012-10-26 12:20
预览 [翻译问题] 专业性强?无作业标准? jane613 2012-10-20 2761 jane613 2012-10-25 22:48
预览 [词汇问题] お世辞屋 真宮寺憶 2009-3-24 6827 bbxy 2012-10-25 16:06
预览 [语法问题] したい 和 ほしい 的用法区别 alvin17642 2012-10-25 11416 n123 2012-10-25 11:09
预览 [翻译问题] 一夜明ければ私が一旗挙げに西部にたつという晩でした mizuho_2006 2008-12-22 6853 白河江流 2012-10-25 10:57
预览 [词汇问题] 非独立核算 日语怎么说 yukko 2012-10-18 21414 yukko 2012-10-24 16:19
预览 [词汇问题] 根譲渡担保 eagle119 2012-10-24 2552 nomimi 2012-10-24 14:11
预览 [翻译问题] 伸び上がった体を船べりに乗り上げるようにして  ...2 mizuho_2006 2008-12-19 221971 白河江流 2012-10-22 13:06
预览 [词汇问题] 一かき mizuho_2006 2008-12-18 9767 白河江流 2012-10-22 11:11
预览 [翻译问题] 悔しったらありゃしないぜ guoer 2012-4-24 4785 白河江流 2012-10-21 21:31
预览 [语法问题] にしたって等于にしても 吗? koqi 2008-10-8 3806 白河江流 2012-10-21 21:25
预览 [语法问题] ながらも与つつも的区别 已解决 感谢工藤云 永禾 2009-5-20 6783 白河江流 2012-10-21 21:19
预览 [翻译问题] [両親に相談してからでないと、お返事できません。] 这句话是什么意思? 谢! coffee-lover 2009-12-10 61249 白河江流 2012-10-21 21:10
预览 [翻译问题] と思いきや 月夜青衫sam 2009-9-15 3591 白河江流 2012-10-21 20:41
预览 [语法问题] 「もあろうに」=「もあろうかという」? 真宮寺憶 2009-3-23 61007 白河江流 2012-10-21 20:33
预览 [语法问题] 惯用句~あっての是什么意思呢 yukihan 2010-8-25 3772 白河江流 2012-10-21 20:31
预览 [词汇问题] たりとも的意思 grazie 2009-2-28 5815 白河江流 2012-10-21 20:18
预览 [语法问题] 曾经照顾过我的各位 trazeguet 2012-10-21 2582 nomimi 2012-10-21 11:03
预览 [其他问题] 想买日语书,但是网上买又不能预览!! yukikazen 2012-10-19 2776 忍者 2012-10-21 11:03
预览 [其他问题] you big me wo give you color to see 冷泉サトリ 2012-8-31 5863 雷骑士1985 2012-10-21 09:13
预览 [翻译问题] 请教 誰でもない君 究竟怎么翻译? 901002 2012-10-20 1478 雷骑士1985 2012-10-21 08:57
预览 [词汇问题] 请问 あって当たり前 是什么意思 jiang46852 2012-10-19 2681 rongmu 2012-10-21 08:25
预览 [词汇问题] きりがない是什么意思呀? 小郡主 2007-10-11 51540 rongmu 2012-10-21 08:14
预览 [翻译问题] パレット 亲亲美人鱼 2012-8-9 101324 yangyang1147 2012-10-20 14:46
预览 [翻译问题] 扩散菲林方面单 词求解答 fuping712 2012-10-19 1799 nomimi 2012-10-20 13:46
预览 [翻译问题] あまり一般的でない 是什么意思? zikao 2012-10-19 3603 nomimi 2012-10-20 13:27
预览 [语法问题] ものともせず ssj 2007-10-3 3859 mayishima 2012-10-19 22:15
预览 にはあたらない的意思是? nicoljp 2006-6-22 10893 白河江流 2012-10-19 21:02
预览 [语法问题] 关于といったらない 纤雨蓝冰 2008-11-28 2538 白河江流 2012-10-19 20:41
预览 [语法问题] 一级 かたがた 月夜青衫sam 2009-10-31 5702 白河江流 2012-10-19 20:32
预览 [翻译问题] 请教,“关于租房” 越阳晴晴 2012-10-19 6866 eagle119 2012-10-19 19:15
预览 [词汇问题] 在第一时间内如何如何 eagle119 2011-2-28 142194 eagle119 2012-10-19 19:12
预览 [词汇问题] 请问中国姓氏的“谷”日语怎么说? wang0907hua 2012-10-18 111799 eagle119 2012-10-19 19:06
预览 [翻译问题] もしくはこの条件ならサポートできるということがわかれば 什么意思? zikao 2012-10-19 4429 zikao 2012-10-19 16:34
预览 [词汇问题] 请教一下关于钢材的两个词语“定尺料”和“平面度” yangyang1147 2012-10-19 2462 yangyang1147 2012-10-19 15:01
预览 [其他问题] 日语中有相同意思的词,但是用于抽象情况和具体情况之分吗? 燃烧的绿树 2012-9-26 12854 zyp1234380 2012-10-19 14:44
预览 [翻译问题] 昨年度は、以下の理由で誤って80%としています。 冷泉サトリ 2012-10-19 2441 冷泉サトリ 2012-10-19 12:54
预览 [翻译问题] “如果没有回复的话就视为没有异议”,日文怎么表达? minotaurosu 2012-10-18 125584 minotaurosu 2012-10-19 12:51
预览 [其他问题] 结婚了,发喜糖给日本领导时应该怎么说 快乐的胖子 2012-10-17 93892 冷泉サトリ 2012-10-19 11:58
预览 [翻译问题] 帮忙看看这个邮件,关于模具设计的 hewen 2012-10-18 2848 hewen 2012-10-19 11:32
预览 [翻译问题] 第一时间,日语如何翻译? lizhutoptourpek 2012-10-19 11981 fuyc 2012-10-19 11:16
预览 [翻译问题] 我先和医生确认下时间。。。。 Chocolate-S 2012-10-18 11171 雷骑士1985 2012-10-18 19:21
预览 [翻译问题] 扣住主题怎么说? zoe_zz 2012-10-18 1447 eagle119 2012-10-18 16:10
预览 [语法问题] 关于意志的逆接 诸神之意 2012-10-18 51116 Chocolate-S 2012-10-18 15:57
预览 [词汇问题] 请教一下工程术语 “立柱”“平台框架”... yangyang1147 2012-10-16 91164 liuqun86 2012-10-18 15:26
预览 [翻译问题] 今天就到这里,您可以回去了 Chocolate-S 2012-10-18 21525 ritama 2012-10-18 14:58
预览 [翻译问题] "什么時候開始溫習日文呢??"要怎么翻譯, 麻煩一下 JYI 2012-10-18 42650 冷泉サトリ 2012-10-18 14:37
预览 [翻译问题] 【已经准备好搬家了吗】 用日语怎么讲? assdw1988 2010-9-11 71022 zyp1234380 2012-10-18 13:58
预览 [词汇问题] 请问 作って張る 是什么意思 语境是 有一锅咖喱 旁边的人问 jiang46852 2012-10-17 6889 eagle119 2012-10-18 09:28
预览 请教关于さしつさされつ的一句话! 夏天 2004-5-29 8522 冷泉サトリ 2012-10-18 09:26
预览 [翻译问题] 両サイドの立ち上がり部には下図のキャンバーをつける/上側の反りの公差は下図による yoyo5866 2012-10-13 31233 yoyo5866 2012-10-17 22:29
悬赏 预览 [语法问题] 副词后面能直接接する吗? - [已解决] shirogane 2012-10-15 31546 冷泉サトリ 2012-10-17 16:44
预览 [语法问题] こととて 前面接什么型? Chocolate-S 2010-1-19 121629 yangyang1147 2012-10-17 15:38
预览 近ごろ 屋眯 2005-12-25 8473 zyp1234380 2012-10-17 13:12
预览 [翻译问题] 池袋の駅に着くやいなや、早足(小走り)でサンシャインへと向かう。的意思是? yizuf 2007-8-1 9914 zyp1234380 2012-10-17 13:06
预览 [语法问题] までにもまして  ...2 narutonaruto 2009-4-22 171203 zyp1234380 2012-10-17 12:30
预览 [翻译问题] 彼女一人がしゃべりまくっていて、周りの人はあきれた顔で聞いていた。 lsg1984 2008-3-1 5579 冷泉サトリ 2012-10-17 11:46
预览 [其他问题] 请教高手!!!! やれ体罰だやれ体罰だと(保護者は)叫んでくる disagree tianshan2008 2008-10-28 5888 白河江流 2012-10-17 10:22
预览 [翻译问题] 请教一个长句后面部分的【聖性すら感じさせる諦念】怎么翻译? 斩岛血姬 2012-10-16 1588 fuyc 2012-10-17 09:39
预览 [翻译问题] 日本では、こらははじめ的翻译 miaorl91 2012-10-14 2612 沉醉 2012-10-16 16:25
预览 [翻译问题] インタンク??? jc0159herry 2012-10-16 1428 机器猫222 2012-10-16 15:33
预览 [词汇问题] 午前中分 冷泉サトリ 2012-10-11 10643 eagle119 2012-10-16 11:56
预览 [翻译问题] 请大家帮忙翻译一下,谢谢 一つの事実も違う立場から見ると…… disagree akiko2071 2008-9-14 7994 zyp1234380 2012-10-15 16:27
预览 [翻译问题] 上記本人が添付の書面に自ら署名押印したことを自認している旨陳述した。 saigesyo 2012-10-12 5910 eagle119 2012-10-15 15:35
预览 [翻译问题] 「我想冒昧的问一下,xx的到来,对我现在的职位有无影响」请各位帮忙翻译一下 jubei 2012-10-14 4689 nomimi 2012-10-14 16:03
预览 [翻译问题] 毎日とは言わないまでも、せめて一か月に一回は連絡してほしい。 lsg1984 2008-3-2 6704 白河江流 2012-10-13 14:52
预览 [语法问题] なる yukikazen 2012-10-13 1686 fuyc 2012-10-13 12:30
预览 [翻译问题] 有很多方面值得中国学习 流敲 2012-10-12 7670 yukikazen 2012-10-13 12:22
预览 [翻译问题] 单词怎么说啊 むしネジ。。。 disagree fuping712 2008-11-4 21004 nomimi 2012-10-13 10:42
预览 [翻译问题] 気になる点があれば書いてください。怎么翻译比较形象 wuxi00047 2012-10-12 7528 bbxy 2012-10-13 07:44
预览 [词汇问题] 请问 ところが 和 ただし 都便是但是 那区别是什么? laqiwodeshou 2008-11-8 71002 bbxy 2012-10-13 07:35
预览 [其他问题] 口語表達「那就好,還好沒事......」的說法 clear0928 2012-10-8 71531 tyuutyou 2012-10-12 23:53
预览 [语法问题] 致しますとされるの区別 zsdwang2006 2012-10-12 3716 mizuho_2006 2012-10-12 22:27
预览 [词汇问题] 词的区别 zbh911025 2012-10-12 3469 mizuho_2006 2012-10-12 22:15
预览 [语法问题] 这个句子有前文,在这应该是建议的用法,但とする让我很纠结 zbh911025 2012-10-12 3565 mizuho_2006 2012-10-12 22:14
预览 [语法问题] たとえようがない的语法解释 pefectway 2009-6-16 7817 zyp1234380 2012-10-12 14:56
预览 [翻译问题] 事先进行安全预评价,安全专篇翻译成日语怎么说? yiping92 2008-3-25 3981 小西的BEST 2012-10-12 09:36
预览 [翻译问题] 我想這樣的煩惱,你應該很不希望被任何人知道吧。 這句話可以翻譯如下嗎 clear0928 2012-9-27 141355 妖精的尾巴1 2012-10-12 08:26
预览 [语法问题] 日语时态问题 o0o0o0o0o0o0 2012-10-10 3765 o0o0o0o0o0o0 2012-10-11 18:18
预览 [翻译问题] 1回のラインにかかる事 jianxiaojj 2012-10-11 2969 jianxiaojj 2012-10-11 17:25
预览 [翻译问题] おいしくてなれない 沉醉 2012-9-17 11869 沉醉 2012-10-11 16:22
预览 [翻译问题] どれだけ心を傾けて頂けるか 沉醉 2012-9-19 7656 zoe_zz 2012-10-11 13:00
预览 [语法问题] 下記の問題について、どちがただしいか、理由は? 真宮寺憶 2012-9-30 41711 zoe_zz 2012-10-11 12:19
预览 [翻译问题] 你應該沒有煩惱吧。若是如此的話,很為你開心喔 clear0928 2012-10-3 3867 冷泉サトリ 2012-10-11 11:49
预览 [翻译问题] 中国の人たちの優しさじゃないですかね 沉醉 2012-10-10 2498 zoe_zz 2012-10-11 10:49
预览 [翻译问题] 你連星期日也在工作呀! clear0928 2012-10-4 6745 冷泉サトリ 2012-10-10 17:09
预览 [翻译问题] わちは、りく道から廻して帰って来たや 冷泉サトリ 2012-10-10 5586 冷泉サトリ 2012-10-10 16:25
预览 [翻译问题] 生活のためにしたくもない仕事をする是什么意思? 姜晴川 2012-10-9 5880 zyp1234380 2012-10-10 15:46
预览 [其他问题] 急求中日工业用语词典 fuping712 2012-10-6 11010 雷骑士1985 2012-10-10 12:38
预览 [翻译问题] 虚开增值税发票应该怎么翻译呢? saigesyo 2012-9-24 41937 nomimi 2012-10-10 12:02
预览 [语法问题] 请问“いやんなっちゃうなあ”和“そのついでのように”的语意 arneet 2012-10-7 6952 arneet 2012-10-10 11:55
预览 [翻译问题] 背后一看迷死人 炎の男 2012-10-9 3622 fuxiaojun 2012-10-10 08:00
预览 [翻译问题] 拜托部长跟小川联系一下,让他返钱 沉醉 2012-10-8 4489 沉醉 2012-10-9 19:56
预览 [词汇问题] 电机行业用语咨询>その3(刷移) 幸福的生活 2012-10-9 11085 hirokf 2012-10-9 18:33
预览 [翻译问题] 菜食の食材に含まれる鉄分は心肝に吸収されにくいものはほとんどです 沉醉 2012-10-4 5704 shenmingshu 2012-10-9 18:03
预览 [翻译问题] 请问,今天天气不错,开船不会有影响。怎么翻译? judauleena 2012-9-18 3822 燃烧的绿树 2012-10-9 16:04
下一页 »

快速发帖

还可输入 80 个字符
您需要登录后才可以发帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-4 02:35

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部 返回版块