咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
收藏本版 (8) |订阅

『 日语解疑答难 』 今日: 2 |主题: 100480|排名: 67 

作者 回复/查看 最后发表
预览 [翻译问题] 经过私下接触发现他是其实很善良 怎么翻译? 小鱼耳机 2012-6-3 3558 eagle119 2012-6-4 11:19
预览 [词汇问题] 关于一 、少 、短 、長这四个接续词 zwfkingzwf 2012-6-3 3619 神马都是浮云 2012-6-3 22:04
预览 [语法问题] 教室の中で習っただけでは言葉はまだ命を持たない。実際に生活の中で使ったみて。。。 bbbBBB1701 2012-6-2 6558 bbbBBB1701 2012-6-3 19:27
预览 [语法问题] なりはしまい 2012-6-3 2903 2012-6-3 17:01
预览 [词汇问题] セーフ・ファニチュア的中文意思 逍遥鱼 2012-6-2 2977 逍遥鱼 2012-6-3 09:50
预览 [语法问题] おばあさんは風呂敷を解いて、故郷ならではの土産をみんなに配った。 bbbBBB1701 2012-6-2 0558 bbbBBB1701 2012-6-2 17:02
预览 [翻译问题] 是非一杯ご指摘ください还有其他说法吗? zikao 2012-6-2 1524 fuyc 2012-6-2 16:51
预览 [翻译问题] 工作了近三年 yege07 2012-5-29 4654 阿门 2012-6-2 15:25
预览 [语法问题] 王さんは()が広いから、それについての専門家を紹介してもらうといい。等3句话求解 bbbBBB1701 2012-6-2 2560 bbbBBB1701 2012-6-2 11:30
预览 [语法问题] とりあえずお知らせした次第です。的次第是什么意思呢? xingxihui 2012-5-30 61984 yama2012 2012-6-2 07:25
预览 [翻译问题] 拝啓、開業医、快方 这三个词怎么读? kafei2hao 2012-6-1 3717 ritama 2012-6-1 19:02
预览 [词汇问题] 新鲜、七夕、 判定 的日文是? kafei2hao 2012-6-1 4624 kafei2hao 2012-6-1 17:51
预览 [词汇问题] 改釈这个词怎么读? 2012-6-1 41197 神马都是浮云 2012-6-1 16:47
预览 [翻译问题] ~任せられる技術を持ったスタッフ~ 任せられる在此句中是被動,還是能動? xu2008 2011-7-12 81717 zyp1234380 2012-6-1 15:32
预览 [翻译问题] 谁叫我长得这么丑呢?只好硬着头皮接受那些歧视的眼光吧 冷泉サトリ 2012-6-1 1420 印第安恋雅利安 2012-6-1 15:26
预览 [词汇问题] 露店、屋台、夜店、スタンド使い分け 重头再来 2012-5-31 71923 印第安恋雅利安 2012-6-1 15:20
预览 [词汇问题] カップリング曲 是什么意思? xiangshulin 2012-6-1 11587 神马都是浮云 2012-6-1 14:51
预览 [翻译问题] それは~~ためです loatm 2012-5-31 2566 loatm 2012-6-1 13:17
预览 [语法问题] 「働かざるもの食うからず」という格言は通用しない。 bbbBBB1701 2012-5-30 4763 fuyc 2012-6-1 11:49
预览 [翻译问题] 翻译两篇短文,不知是否到位,请大家帮忙检查 miaozongjia 2012-6-1 0798 miaozongjia 2012-6-1 08:22
预览 [翻译问题] 役に立つ yege07 2012-5-31 1406 fuyc 2012-6-1 06:05
预览 [翻译问题] 自动检查出1个月内即将到期的合同 zikao 2012-5-31 1419 fuyc 2012-5-31 16:50
预览 [语法问题] 助词的问题【で、が】 コナン54 2012-5-31 4442 コナン54 2012-5-31 16:39
预览 [语法问题] なくて ないで 用法的相同处和区别 神圣 2012-5-31 1788 神马都是浮云 2012-5-31 16:33
预览 [语法问题] 殴られた白人様がいびきかいててワロタw 周庆 2012-5-31 1511 神马都是浮云 2012-5-31 13:03
预览 [语法问题] 動詞ます形+「まくる」はどんな意味? guoshi 2012-5-31 21022 神马都是浮云 2012-5-31 12:27
预览 [翻译问题] お楽しみにお待ちしてくださいますね 沉醉 2012-5-30 4629 yuk199112 2012-5-31 11:53
预览 [翻译问题] 他爱得轰轰烈烈,恨也恨得地动山摇。 冷泉サトリ 2012-5-31 0333 冷泉サトリ 2012-5-31 10:56
预览 [翻译问题] LED行业相关日语术语(求助),谢谢! 石磊 2012-5-20 21723 石磊 2012-5-31 10:06
预览 [语法问题] "間際"和"矢先"的用法 yzy5626 2012-5-29 31254 fuxiaojun 2012-5-31 08:29
预览 [词汇问题] 浮力棒 亲亲美人鱼 2012-5-30 1834 ritama 2012-5-31 08:28
预览 [语法问题] 请问『 ば、たら、なら、と』具体的区别是什么? 大爱宇宙神 2012-5-30 3666 fuxiaojun 2012-5-31 07:29
预览 [语法问题] 歌词求助 batu720 2012-5-30 1373 ritama 2012-5-30 22:54
预览 [词汇问题] とにかく和どうせ的区别? 乐山小宇宙 2012-5-30 1467 神马都是浮云 2012-5-30 22:45
预览 [翻译问题] 英语的like this用日语怎么写this呢?请大家指教,因为经常听到日本人说这个单词。 xingxihui 2012-5-29 3681 xingxihui 2012-5-30 20:14
预览 [词汇问题] ボディアース的中文意思 逍遥鱼 2012-5-29 31485 逍遥鱼 2012-5-30 17:05
预览 [翻译问题] 银行的手续费应该是由贵司承担 judauleena 2012-5-30 2942 fuyc 2012-5-30 16:29
预览 [词汇问题] 愉しむ 有个单词吗? 2012-5-30 51127 2012-5-30 16:08
预览 [词汇问题] 台纸 コート紙 亲亲美人鱼 2012-5-30 21091 fuyc 2012-5-30 16:08
预览 [词汇问题] 勘合部 trazeguet 2012-5-30 1908 fuyc 2012-5-30 15:31
预览 [词汇问题] 床かぎこちなくて 是什么意思? dickcowboy1987 2012-5-30 41020 水之伤 2012-5-30 15:19
预览 [翻译问题] 要求对方提前汇款之意该如何表达比较恰当? yokominesakura 2012-5-30 1510 fuyc 2012-5-30 12:22
预览 [翻译问题] 我跟那家伙已经到达了水火不相容的地步了 冷泉サトリ 2012-5-30 3445 印第安恋雅利安 2012-5-30 11:58
预览 [翻译问题] 「もう」有「毛,你妹的」 意思吗? bohu 2012-5-29 41298 冷泉サトリ 2012-5-30 11:29
预览 [其他问题] 我越发 不爱上咖啡论坛了。。。 bohu 2012-5-29 31241 冷泉サトリ 2012-5-30 10:00
预览 [翻译问题] 加入水没过食材 guoer 2012-5-29 4516 dickcowboy1987 2012-5-30 09:10
预览 [语法问题] この漫画はナンセンスなところがおもしろい。这句话怎么理解? 等5句话求解,谢谢。 bbbBBB1701 2012-5-28 4524 bbbBBB1701 2012-5-29 21:12
预览 [词汇问题] 请问大家まちがう和間違える区别是什么呢? xingxihui 2012-5-29 2344 神马都是浮云 2012-5-29 20:21
预览 [语法问题] 日语动词“預かる”、“預ける”具体有什么区别呢? xingxihui 2012-5-27 92653 xingxihui 2012-5-29 19:37
预览 [其他问题] 初中买了本《日语入门》,到现在高三了 bber2012 2012-5-28 41038 bber2012 2012-5-29 17:18
预览 [翻译问题] 现在掌握得更加全面了。怎么翻译 zikao 2012-5-29 1468 印第安恋雅利安 2012-5-29 17:17
预览 [翻译问题] 陰で人を罵るものではない abc87021105 2012-5-27 4386 冷泉サトリ 2012-5-29 16:57
预览 [翻译问题] 学問の底が浅い abc87021105 2012-5-27 4478 冷泉サトリ 2012-5-29 16:56
预览 [翻译问题] 「設立時は浙江ジャリのOEM」 请问怎么翻译? huyanli0823 2012-5-29 1369 fuyc 2012-5-29 16:14
预览 [语法问题] 指輪でなくても 時計やアクセサリーも含む 意味を教えてください。 虎皮斑纹猫 2012-5-29 4826 dickcowboy1987 2012-5-29 16:02
预览 [翻译问题] 今週のどこかで会議を設定していただけますか? 印第安恋雅利安 2012-5-28 2360 dickcowboy1987 2012-5-29 15:56
预览 [翻译问题] 私には孤児が哀れでならない abc87021105 2012-5-27 6453 神马都是浮云 2012-5-29 13:44
预览 [翻译问题] 興味深い現象です abc87021105 2012-5-27 3763 fuyc 2012-5-29 13:36
悬赏 预览 [语法问题] 足首を負傷する XXをわかりません 为什么用を呢 - [已解决] shirogane 2012-5-29 31144 神马都是浮云 2012-5-29 13:35
预览 [语法问题] 少数自动词可以临时带有他动词性质----这句话如何理解 shirogane 2012-5-29 1477 神马都是浮云 2012-5-29 13:20
预览 [翻译问题] 吃着碗里的,看着盘里的,想着锅里的,盼着田里的。 冷泉サトリ 2012-5-29 1587 ritama 2012-5-29 11:59
预览 [翻译问题] 北の渡世人 南の山田 xiroyibara 2012-5-29 2361 xiroyibara 2012-5-29 10:14
预览 [翻译问题] 一份承认书用日语怎么样说呢? xingxihui 2012-5-28 1550 fuyc 2012-5-29 00:45
预览 [其他问题] は之前加で、に、と、へ YinBaiQ 2012-5-28 2601 神马都是浮云 2012-5-28 22:26
预览 [语法问题] によって和に応じて 区别? qzq000 2012-5-28 11264 神马都是浮云 2012-5-28 22:01
预览 [词汇问题] 专业术语:内圆磨机,攻牙机,钻攻机,自动钻攻机,离心研磨机,搓牙机 lsa8009 2012-5-26 5950 阿门 2012-5-28 19:58
预览 [语法问题] 学校の勉強が将来役に立つかどうかについて____その考えに否定的だった。 花水 2012-5-26 31028 qzq000 2012-5-28 16:55
预览 [词汇问题] 君は本当に魅力的です  ...2 abc87021105 2012-5-27 161306 qzq000 2012-5-28 16:46
预览 [翻译问题] 有法可依,有章可循,有据可查 日语怎么说 akikimi 2012-5-28 32676 akikimi 2012-5-28 16:03
预览 [词汇问题] 陽春の期(书信问题) 冷泉サトリ 2012-5-28 2491 冷泉サトリ 2012-5-28 14:41
预览 [翻译问题] 公司的简介请各位前辈帮助! tl1983 2012-5-24 5817 tl1983 2012-5-28 14:14
预览 [其他问题] だって和でも怎么选? YinBaiQ 2012-5-28 2611 神马都是浮云 2012-5-28 13:53
预览 [其他问题] 日本は酔っ払いに寛容な国だ abc87021105 2012-5-27 4589 ritama 2012-5-28 11:02
预览 [词汇问题] 一度に、一度と、二度に、二度と都是什么意思? YinBaiQ 2012-5-24 71118 YinBaiQ 2012-5-28 10:24
预览 [词汇问题] “花仙子”用日语怎么说? 小护士1 2012-5-25 3963 ritama 2012-5-28 08:08
预览 [翻译问题] 出乎大意 生活无着 翻译 miaorl91 2012-5-27 2579 minotaurosu 2012-5-28 08:05
预览 [翻译问题] ①シルク=丝网印刷 ②箔押=烫金/烫银 翻的对吗? lmchan 2012-5-25 51786 fuyc 2012-5-28 00:40
预览 [词汇问题] 空気入れ abc87021105 2012-5-27 2737 abc87021105 2012-5-27 17:42
预览 [翻译问题] お土産はいらないっていうのは建前なのに、本気にするのはよくない abc87021105 2012-5-27 4409 abc87021105 2012-5-27 17:38
预览 [翻译问题] 弱いくせに、口ばかりが達者なやつだ abc87021105 2012-5-27 1349 shirogane 2012-5-27 17:33
预览 [翻译问题] ゆく河の流れは絶えずして、しかももとの水にあらず 爱上论坛的猪 2009-4-13 51293 我爱小猪呼 2012-5-27 17:29
预览 [语法问题] 对于“使用什么”的话,用から还是で sjxing22 2012-5-27 2535 sjxing22 2012-5-27 15:07
预览 [翻译问题] また明日、元気にお会いいたしましょう longcpu 2012-5-26 1797 fuyc 2012-5-27 08:39
预览 [翻译问题] 「礼到人不到」的谢状该如何书写? koyikun 2012-5-26 1485 fuyc 2012-5-26 20:13
预览 [语法问题] 空港での手続きは想像よりたやすかた。 bbbBBB1701 2012-5-26 2542 bbbBBB1701 2012-5-26 18:09
预览 [翻译问题] 简单了解即可を適切な日本語で言うと?? crossloy 2011-10-9 31577 黯蓝弥漫 2012-5-26 15:29
预览 [其他问题] 私たち二人(①ほうで ②なんてで ③ほどで ④きりで)行きましょう。选哪个? YinBaiQ 2012-5-25 2577 黯蓝弥漫 2012-5-26 15:25
预览 [翻译问题] 平気でいろっていうほうが無理なんだよね? hypercf 2012-5-26 4750 shirogane 2012-5-26 15:12
预览 [翻译问题] 合同翻译【損害を受けた工事仮設物または建設機械器具について 】 higyosei 2012-5-26 31125 skwin136 2012-5-26 13:04
预览 [翻译问题] 純粋なエネルギー体として白色に輝く太陽 小段翻译求指正 shirogane 2012-5-24 3635 shirogane 2012-5-26 11:48
预览 [词汇问题] 大蒜2瓣的瓣用日语怎么说?? 黯蓝弥漫 2012-5-25 4820 黯蓝弥漫 2012-5-25 20:24
预览 [词汇问题] 用来表示“关键时刻”的日语地名怎么那么多呀!!!!!!! 印第安恋雅利安 2012-5-25 0440 印第安恋雅利安 2012-5-25 17:09
预览 [词汇问题] 请问アームタイプ是什么意思 longcpu 2012-5-25 1883 ritama 2012-5-25 16:32
预览 [翻译问题] 正值......的时候 怎么翻译呢 akaruimirai 2012-5-24 51147 fuyc 2012-5-25 14:22
预览 [词汇问题] "同調"和"同感"和"調整"的用法 yzy5626 2012-5-25 0778 yzy5626 2012-5-25 13:51
预览 [语法问题] につけ的语法 重头再来 2012-5-23 2761 重头再来 2012-5-25 12:58
预览 [翻译问题] 感恩 yege07 2012-5-24 5367 無丶緣無灬故 2012-5-25 10:51
预览 [翻译问题] 学以致用翻译 冷泉サトリ 2012-5-25 4406 阿门 2012-5-25 10:49
预览 [翻译问题] 合同语句【この工事を含む元請工事を円滑に完成するため関連工事との調整を図り】 higyosei 2012-5-22 121441 higyosei 2012-5-25 09:19
预览 [词汇问题] ”桜”是念sakura還是zakura? 嵐晴 2012-5-24 2691 fuyc 2012-5-24 22:48
下一页 »

快速发帖

还可输入 80 个字符
您需要登录后才可以发帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-31 07:02

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部 返回版块