咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
收藏本版 (8) |订阅

『 日语解疑答难 』 今日: 2 |主题: 100480|排名: 67 

作者 回复/查看 最后发表
预览 [翻译问题] 电源板烧坏了!---怎么翻啊? 粗茶淡FAN 2008-2-15 31186 碎星蓝 2008-2-15 16:55
预览 [翻译问题] 有关材料类翻译的几句话。-弯曲度大导致切割时局部切割不到--高人请指点! sissi1983623 2008-2-15 8700 sissi1983623 2008-2-15 16:44
预览 [翻译问题] まっ無理もないか、なんたって.... mizuho_2006 2008-2-14 8564 mizuho_2006 2008-2-15 16:31
预览 [词汇问题] 改签 亲亲美人鱼 2008-2-15 1303 秀水寒子 2008-2-15 16:22
预览 这几个词怎么翻??? Ume-xie 2008-1-7 91055 ifsplayer 2008-2-15 16:10
预览 [词汇问题] ロードセル値 如月诚 2008-2-15 1327 helladise 2008-2-15 16:02
预览 [翻译问题] ポリゴン??polygon 小客様 2008-2-15 3355 helladise 2008-2-15 15:57
预览 [词汇问题] INITIALIZE的外来语怎么写 gaoyunjing 2008-2-15 6716 gaoyunjing 2008-2-15 15:28
预览 [翻译问题] 仕事中で出会った翻訳、どう訳すればよろしいでしょうか shixinglan 2008-2-14 5391 anymotion 2008-2-15 15:22
预览 [翻译问题] 中国啤酒大麦60%以上依靠进口~~~~~ ayumi162 2008-2-15 4459 jinjin 2008-2-15 15:01
预览 [翻译问题] 请做111以便我们可以尽快做出回应(对应) 小客様 2008-2-15 3324 沉醉 2008-2-15 14:46
预览 [翻译问题] 初送時を行う方へのメール表題について 小客様 2008-2-15 4305 沉醉 2008-2-15 14:41
预览 [词汇问题] 节本增效、请问日语怎么说? kamo 2008-2-15 1305 anymotion 2008-2-15 14:41
预览 [翻译问题] 补税 怎么说啊 夜夜听海 2008-2-13 6700 夜夜听海 2008-2-15 14:36
预览 [翻译问题] “因车衣是塑料制成的,运输途中有可能被海风刮掉;”怎么翻译,急用,谢谢大家,等待 大眼妹 2008-2-15 0287 大眼妹 2008-2-15 14:28
预览 [语法问题] 接尾词「がましい」的问题 风风 2008-2-15 1435 EVO八代 2008-2-15 14:24
预览 [语法问题] 名词+ので怎么变形 gaoyunjing 2008-2-15 1417 天の寵児 2008-2-15 14:04
预览 [语法问题] 「よりましだ」这语法是怎么构成的? 风风 2008-2-14 5463 藤堂真琴 2008-2-15 13:43
预览 [词汇问题] 見ごたえ syouken2008 2008-2-15 3511 syouken2008 2008-2-15 13:11
预览 [翻译问题] 眼高手低...... zip956956 2008-2-14 5684 gokerin 2008-2-15 13:07
预览 [翻译问题] 残存率这么翻译好? soppy 2008-2-15 3381 soppy 2008-2-15 12:20
预览 [翻译问题] 变压器和电感的日语是什么 ling85112 2008-2-15 3637 kuni 2008-2-15 12:02
预览 [语法问题] 求助:~なりはしない 使用的什么语法呢 王宇擎 2008-2-15 1430 EVO八代 2008-2-15 11:59
预览 [翻译问题] 请教"开工利是" 应该怎么翻译? wangdiedie 2008-2-15 51934 藤堂真琴 2008-2-15 11:51
预览 [翻译问题] 给手机预存款怎么翻啊 lucifer风 2008-2-15 5471 天の寵児 2008-2-15 11:51
预览 [语法问题] コーヒーをたくさん飲む人ほど胃がんにかかる危険率は低くなる。 sunyeqin_0 2008-2-15 3511 tracywang116 2008-2-15 11:50
预览 [翻译问题] 骨身にしみたかアホンダラ! mizuho_2006 2008-2-15 7319 mizuho_2006 2008-2-15 11:38
预览 [词汇问题] 请问レア,ライヴ是什么意思? johnson_fong 2008-2-15 5829 藤堂真琴 2008-2-15 11:20
预览 [翻译问题] 呼唤机械日语达人 smile_smile1212 2008-2-15 3349 smile_smile1212 2008-2-15 11:17
预览 [翻译问题] 菜鸟寻求翻译帮助.两三个句子.请前辈们帮帮忙.多谢啦 豆豆助 2008-2-15 4536 豆豆助 2008-2-15 11:14
预览 [翻译问题] “因过春节,在中国有的公司还没上班~”怎么翻译,急用,谢谢 大眼妹 2008-2-15 4836 进步 2008-2-15 09:28
预览 [翻译问题] “因为忙,所以没能和他怎么说上话“怎么表达? stellare 2008-2-15 1759 gokerin 2008-2-15 09:20
预览 [翻译问题] 要するに、このバッジを着けてる間はこーゆー目にあうんだな!? mizuho_2006 2008-2-15 4416 mizuho_2006 2008-2-15 09:14
预览 [翻译问题] 『気』についての問題ですけど お願いします。 进步 2008-2-14 7435 gokerin 2008-2-15 09:10
预览 [翻译问题] 16-17号車を神戸から送るのは2月25日の船でも良いですか 大眼妹 2008-2-15 1197 天の寵児 2008-2-15 09:05
预览 [其他问题] 求玩具类的日语专业词汇 jinggeng 2008-2-14 2630 jinggeng 2008-2-15 08:58
预览 [翻译问题] 赚学费 zip956956 2008-2-14 3361 天の寵児 2008-2-15 08:22
预览 [翻译问题] 何ちうバチ当たりなやっちゃ mizuho_2006 2008-2-14 2313 mizuho_2006 2008-2-14 23:53
预览 [翻译问题] どーせならたんまりもらっときゃよかったのに、やり逃げされて JUnE61 2008-2-13 3984 JUnE61 2008-2-14 23:19
预览 [翻译问题] アンモニア冷媒を使用し、蓄熱媒体にも環境破壊の恐れのない清水を用いた,怎么翻译 ouhei 2008-2-14 2506 ouhei 2008-2-14 22:32
预览 [翻译问题] 生産で内乱と外乱はどういう意味ですか sophia2005 2008-2-14 1646 EVO八代 2008-2-14 22:27
预览 [翻译问题] おんどれ今の今まで mizuho_2006 2008-2-14 1255 melanie 2008-2-14 22:23
预览 [语法问题] 「どうのこう」一问 风风 2008-2-14 2283 melanie 2008-2-14 22:17
预览 [翻译问题] タクトスイッチ yamap1028 2008-2-14 4485 sophia2005 2008-2-14 21:40
预览 [翻译问题] 人間が大きい是什么意思 shinehb 2008-2-14 4391 EVO八代 2008-2-14 20:55
预览 [翻译问题] 情人不在身边的情人节 风之独白 2008-2-14 1366 EVO八代 2008-2-14 20:48
预览 [翻译问题] 没有情人的情人节 w8813723 2008-2-14 2313 blacksheep630 2008-2-14 20:47
预览 [词汇问题] 歌特 powerMAX 2008-2-14 8692 jayleey2005 2008-2-14 20:32
预览 [语法问题] 这个是用尊敬语还是谦虚语?  ...2 zhao015784 2008-2-14 171973 zhao015784 2008-2-14 20:15
预览 [其他问题] 中田さんが 大学を そつぎょうできた___知って いますか。 linux 2008-2-14 5578 EVO八代 2008-2-14 20:15
预览 [词汇问题] "春运"怎么说? 如月诚 2008-2-14 5595 blacksheep630 2008-2-14 19:18
预览 [翻译问题] "有没有问题"这句话用日语怎么说呢 青い兎 2008-2-14 51064 blacksheep630 2008-2-14 19:17
预览 [翻译问题] 你从来没有给过我机会 w8813723 2008-2-12 5424 blacksheep630 2008-2-14 18:37
预览 [翻译问题] 化粧箱の抜き端が混入しないように注意 yamap1028 2008-2-14 7699 碎星蓝 2008-2-14 18:16
预览 [其他问题] 日本古代美女的名字 馨雪紫竹 2008-2-14 44553 tracywang116 2008-2-14 17:25
预览 [词汇问题] 作り溜め 如月诚 2008-2-14 2541 gokerin 2008-2-14 17:02
预览 [其他问题] 在东京怎么找当地中日翻译 rikuyou 2008-2-14 3809 阿门 2008-2-14 16:53
预览 [词汇问题] 想定障害率 的准确中文意思是什么呢? xyf1682008 2008-2-14 2296 xyf1682008 2008-2-14 16:49
预览 [翻译问题] 鼻が利くな,什么意思? mengru 2008-2-14 5593 tracywang116 2008-2-14 16:39
预览 [翻译问题] 一不小心按了回车键,就把写了一半儿的邮件给发出去了。 mengru 2008-2-14 5611 mengru 2008-2-14 15:48
预览 [语法问题] ほしい的否定 花边床单 2008-2-14 3453 谁是谁的马甲 2008-2-14 15:45
预览 [翻译问题] 帮忙翻译北京考场改到首都师范大学,但教室还没有定。 sunyeqin_0 2008-2-14 0250 sunyeqin_0 2008-2-14 15:44
预览 [翻译问题] 你指示书里写的“XXXXXXX"是什么意思 小客様 2008-2-14 1448 谁是谁的马甲 2008-2-14 15:43
预览 [词汇问题] 税前工资怎么说 yamatoma 2008-2-13 3427 shixinglan 2008-2-14 15:28
预览 [翻译问题] 想请请教一下,这句话如何翻译? 何とか大学開発の「うなずきメカ」 jinggeng 2008-2-14 2378 jinggeng 2008-2-14 14:09
预览 [语法问题] 请教!たのよ gaoyunjing 2008-2-13 5718 shixinglan 2008-2-14 14:08
预览 [其他问题] 延长日本客人的签证 jane613 2008-2-14 2502 jinjin 2008-2-14 13:58
预览 [翻译问题] 请帮忙准确的翻译一下,谢拉 価格的には... soukaka 2008-2-14 2705 soukaka 2008-2-14 13:37
预览 [词汇问题] 请问哪位大侠知道射芯机怎么说? senu 2008-2-14 0755 senu 2008-2-14 13:21
预览 [语法问题] 木村さんは本がほしいと言っていました。 中为什么不用ほしがる? Flyskyward 2008-2-14 2536 Flyskyward 2008-2-14 13:08
预览 [词汇问题] 几个片假名词汇 mizuho_2006 2008-2-14 2540 藤堂真琴 2008-2-14 12:54
预览 [语法问题] 关于さ.ぞ.ぜ..这三个怎么用啊? びゃく 2008-2-13 5541 helladise 2008-2-14 12:53
预览 [词汇问题] 勉強 習う 学ぶ 的区别? Flyskyward 2008-2-14 61658 helladise 2008-2-14 12:49
预览 [翻译问题] どちらも僕では見合わない(歯が立たない)お相手です mengru 2008-2-14 4370 天の寵児 2008-2-14 12:23
预览 [翻译问题] 这个句子:子供は自分がその誕生の... shinehb 2008-2-13 4401 天の寵児 2008-2-14 12:17
预览 [翻译问题] 看似简单的一句话"これ、ちょっと売ってはくれないか"  ...2 starking 2007-12-14 173256 水冰泪儿 2008-2-14 11:36
预览 [翻译问题] 请教翻译 居間の中をグルッと歩き回った 法拉 2008-2-13 2326 法拉 2008-2-14 11:25
预览 [语法问题] 肉が嫌いなのです 中为什么要有な呢? Flyskyward 2008-2-13 3540 Flyskyward 2008-2-14 11:21
预览 [翻译问题] わい? mizuho_2006 2008-2-13 5281 藤堂真琴 2008-2-14 10:59
预览 [词汇问题] 测绘图--測量図? kamo 2008-2-14 1452 KO! 2008-2-14 10:11
预览 [词汇问题] スラッヂ是什么意思呀? sanbyyouyou 2008-2-14 2599 sanbyyouyou 2008-2-14 10:08
预览 [翻译问题] 财务方面的翻译? amelieZhang 2008-2-14 11554 amelieZhang 2008-2-14 09:11
预览 [词汇问题] 抜き端 yamap1028 2008-2-14 0257 yamap1028 2008-2-14 09:11
预览 [词汇问题] 普及岛 a.yuki 2008-2-14 1622 kamo 2008-2-14 08:56
预览 [其他问题] 「求助」网上报名时是A-D级,能否改成E-F级 popo119 2008-2-14 0419 popo119 2008-2-14 08:53
预览 [语法问题] ちったあ.よくいく.ばっくーーん.仮にも adslhhhg 2008-2-12 8559 melanie 2008-2-14 07:23
预览 [语法问题] ~はじめる、~だす. jonili 2008-2-14 4582 藤堂真琴 2008-2-14 01:21
预览 [词汇问题] ちょい是什么意思 fernando 2008-2-13 4430 藤堂真琴 2008-2-14 00:52
预览 [翻译问题] 想问下日语中的反问疑问词 橘子乐园 2008-2-11 91367 藤堂真琴 2008-2-14 00:49
预览 [翻译问题] 俺単に寄り合いに連れてこられただけなのに mizuho_2006 2008-2-13 2409 任我和 2008-2-14 00:45
预览 [翻译问题] 先に断っておきます这句话怎么理解 神の领域 2008-2-13 5264 神の领域 2008-2-13 23:52
预览 [翻译问题] クンカする程仲が良いとも言います mizuho_2006 2008-2-13 3304 mizuho_2006 2008-2-13 22:53
预览 [翻译问题] 昨日六年振りに帰ってきたんだもんね。 mizuho_2006 2008-2-13 7473 mizuho_2006 2008-2-13 22:29
预览 [翻译问题] 经常在开会时打瞌睡 mengru 2008-2-7 6511 zdh1234 2008-2-13 21:28
预览 [翻译问题] 请教 好奇心が洋服を着ている 法拉 2008-2-12 11587 けんちゃん 2008-2-13 20:11
预览 [词汇问题] 请问“泡饭”什么的该怎么说? 美屿遥 2008-2-13 1301 tracywang116 2008-2-13 19:54
预览 [词汇问题] 横流的日语说法 kamo 2008-2-13 6482 kuni 2008-2-13 18:09
预览 [翻译问题] アプローチの訳す gokerin 2008-2-13 2262 kamo 2008-2-13 17:25
预览 [词汇问题] 请问チアリ-ディング是什么意思? 美屿遥 2008-2-13 4425 美屿遥 2008-2-13 17:25
预览 [其他问题] 准备报个2级班,但那个学校说要先测试... chen84131 2008-2-13 0243 chen84131 2008-2-13 17:22
下一页 »

快速发帖

还可输入 80 个字符
您需要登录后才可以发帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-3-1 12:05

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部 返回版块