咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
收藏本版 (8) |订阅

『 日语解疑答难 』 今日: 2 |主题: 100480|排名: 67 

作者 回复/查看 最后发表
预览 [翻译问题] 时光如箭 如何翻译啊。 零点回音 2007-11-13 3570 inuwashi 2007-11-13 17:25
预览 [翻译问题] 塩化ビニル樹脂 是什么? 小客様 2007-11-13 1328 chinimei 2007-11-13 17:23
预览 [翻译问题] 请问“パトライト”是什么意思 月城みやみ 2007-11-13 2553 月城みやみ 2007-11-13 17:08
预览 [语法问题] 请各位指点一下,这些问题为什么选择下列答案? zhqzhang 2007-11-13 0432 zhqzhang 2007-11-13 17:07
预览 [翻译问题] 日译汉 一句话翻译 水蓝色涙 2007-11-13 3422 tracywang116 2007-11-13 17:07
预览 [翻译问题] 请问“ロケートリング”应该怎么翻译 月城みやみ 2007-11-13 5468 月城みやみ 2007-11-13 17:05
预览 [词汇问题] けむたいの意味はなんでしょうか? yolanda1982 2007-11-13 3299 tracywang116 2007-11-13 17:04
预览 [词汇问题] 有关图纸专业用语 LIPEIPEI 2007-11-12 1382 康桥之枫 2007-11-13 17:04
预览 [翻译问题] 进入年度50强?? 阿门 2007-11-13 2297 阿门 2007-11-13 17:01
预览 [词汇问题] 突然忘记“枕头”的外来语怎么说了? rockfish 2007-11-13 3464 康桥之枫 2007-11-13 16:48
预览 [翻译问题] 请问 随时 这个意思,用书面语怎么表示 expral 2007-11-13 4846 helladise 2007-11-13 16:47
预览 [翻译问题] 身元保证书 iamxuehui2000 2007-11-13 41048 tiantian_66_tf 2007-11-13 16:45
预览 [翻译问题] エアブローで機械内部を乾燥のこと。 简单水果 2007-11-13 3436 tiantian_66_tf 2007-11-13 16:42
预览 [翻译问题] “这次真的是永别了”该怎么翻最地道最真诚? oscaroscar00000 2007-11-13 7804 sohoken 2007-11-13 16:42
预览 [翻译问题] 努力のかいあって yolanda1982 2007-11-13 1301 tracywang116 2007-11-13 16:33
预览 [翻译问题] 急!请问"さえいれば、ほかには何もいらない"怎么翻译啊? loveyou4269 2007-11-13 4456 tracywang116 2007-11-13 16:32
预览 [翻译问题] ノバ部廻り止め加工 housefang 2007-11-13 2446 housefang 2007-11-13 16:28
预览 [其他问题] 请问日本人一般什么时候回国 xiroyibara 2007-11-8 4594 xiroyibara 2007-11-13 16:25
预览 [翻译问题] 这句话中的~にしたって是即使。。。也。。。的意思吗? yolanda1982 2007-11-13 1329 hewen 2007-11-13 16:25
预览 [翻译问题] 社保 teresa_ren 2007-11-13 3358 tracywang116 2007-11-13 16:25
预览 [语法问题] はかりしれない? yolanda1982 2007-11-13 1302 tracywang116 2007-11-13 16:23
预览 [翻译问题] 负有监督不力的责任。 零点回音 2007-11-13 2342 sohoken 2007-11-13 16:14
预览 [翻译问题] 没有真正起到对品质监督管理的作用 如何翻译 零点回音 2007-11-13 1377 tengxudong 2007-11-13 16:06
预览 [翻译问题] 请问“引起しヒンジ型”是什么 月城みやみ 2007-11-13 2387 月城みやみ 2007-11-13 16:03
预览 [翻译问题] もしかして来るのが遅かった zhao015784 2007-11-13 1312 tengxudong 2007-11-13 15:55
预览 [翻译问题] というもの yolanda1982 2007-11-13 0306 yolanda1982 2007-11-13 15:52
预览 [词汇问题] 好坏的顺序应该怎么翻译啊? lizardwsy 2007-11-13 1366 tengxudong 2007-11-13 15:42
预览 [语法问题] あってこそとあるからには     yolanda1982 2007-11-13 0320 yolanda1982 2007-11-13 15:35
预览 [翻译问题] 消防系统上用的烟感探头该如何翻译? professinal 2007-11-13 11150 juanapkxb 2007-11-13 14:31
预览 [翻译问题] プッシュプルチェッカー jane613 2007-11-13 4384 juanapkxb 2007-11-13 14:22
预览 [翻译问题] チャップマンフラスコ 修真燕 2007-11-13 1467 juanapkxb 2007-11-13 14:16
预览 [词汇问题] [何千]与[几千]的区别 wawayao 2007-11-9 7954 juanapkxb 2007-11-13 14:08
预览 [翻译问题] 机械加工用的刀具.エンドミル、フェイスミル是什么意思. 简单水果 2007-11-13 2511 juanapkxb 2007-11-13 14:01
预览 [词汇问题] トリム ribaika 2007-11-13 1451 helladise 2007-11-13 13:54
预览 [语法问题] 是表过去还是表语气感情色彩? 东京夏日 2007-11-13 2383 helladise 2007-11-13 13:07
预览 [语法问题] 是表过去还是表语气感情色彩? 东京夏日 2007-11-13 0298 东京夏日 2007-11-13 13:00
预览 [翻译问题] もっと具体的方策をたてねばなるまい 什么意思啊 yurilemon 2007-11-13 2341 chengcheng-tutu 2007-11-13 12:39
预览 [语法问题] 1级题目,请教 ufoの夏 2007-11-12 4907 康成 2007-11-13 11:53
预览 [翻译问题] 环保型该如何翻 professinal 2007-11-13 2464 牙牙 2007-11-13 11:47
预览 [翻译问题] 桶装纯净水 扬子 2007-11-13 2463 kuni 2007-11-13 11:47
预览 [翻译问题] 盈亏该如何翻 professinal 2007-11-13 1380 luzhenwen 2007-11-13 11:46
预览 [语法问题] お願い→昨日は歯を磨かないで寝ました。 テレパシー 2007-11-13 1459 625303210 2007-11-13 11:45
预览 [语法问题] 日语中[起点]的表现有哪些? huilan 2007-11-13 1903 sohoken 2007-11-13 11:22
预览 [词汇问题] アレニウスプロット dandan25 2007-11-13 4582 dandan25 2007-11-13 11:20
预览 [其他问题] 请教几句口语的丁宁体 hewen 2007-11-13 3549 sefirosu 2007-11-13 10:50
预览 [翻译问题] 请问几个机械单词的翻译 月城みやみ 2007-11-12 2410 月城みやみ 2007-11-13 10:35
预览 [翻译问题] 请问“ブロッキング”是什么意思 月城みやみ 2007-11-12 4553 月城みやみ 2007-11-13 10:31
预览 [翻译问题] 请问“玉成”是什么意思? 月城みやみ 2007-11-12 4898 月城みやみ 2007-11-13 10:29
预览 [词汇问题] 助けて teresa_ren 2007-11-13 3361 sefirosu 2007-11-13 10:24
预览 [翻译问题] 请问“ペレット食込み”是什么意思 月城みやみ 2007-11-12 61035 月城みやみ 2007-11-13 10:15
预览 [语法问题] 请教“そんなこととは露知らず”是什么意思 irenesha 2007-11-12 1516 tracywang116 2007-11-13 09:26
预览 [词汇问题] 机械类的单词里,实在是不知道应该怎么用才可以! 馨兒 2007-11-12 2595 馨兒 2007-11-13 09:20
预览 [翻译问题] だれでも テストを うける  のは すきでは ありません。 风尘星浪 2007-11-12 1349 ziouy 2007-11-12 23:29
预览 [语法问题] 请问高手 ぐらい。 きるとぬく的区別、ありがどう wozaijia 2007-11-11 1427 wozaijia 2007-11-12 22:21
预览 [语法问题] 選択題 彼の不注意な一言は彼女の心を傷つけず()。 赤小西 2007-11-12 2594 赤小西 2007-11-12 22:20
预览 [翻译问题] 小段。 私を母親と見なしていたのである。 wozaijia 2007-11-11 2393 wozaijia 2007-11-12 22:19
预览 [翻译问题] 説明しておられ ddpp 2007-11-12 3484 ddpp 2007-11-12 22:06
预览 [其他问题] 地獄の沙汰も金次第といわれる什么意思啊 yurilemon 2007-11-12 4920 阿门 2007-11-12 20:19
预览 [翻译问题] 请教“よう”是怎么理解? lanshen 2007-11-12 2651 sekundes 2007-11-12 20:08
预览 [语法问题] 3及语法。超级求助。好心有好报 ok037 2007-11-12 2450 sekundes 2007-11-12 19:48
预览 [词汇问题] 共识 ,对事不对人日语怎么说 liuyongfu 2007-11-12 01462 liuyongfu 2007-11-12 18:11
预览 [翻译问题] 示方配合 修真燕 2007-11-12 1373 kuni 2007-11-12 17:55
预览 [翻译问题] 请问发货单该怎样说? professinal 2007-11-12 2406 shukusenkin 2007-11-12 17:41
预览 [翻译问题] 同声传译该如何翻 professinal 2007-11-12 2488 kuni 2007-11-12 17:39
预览 [语法问题] と言つても,複雜な数字を記憶して,計算するとなると lxllxl 2007-11-12 1499 进步 2007-11-12 17:33
预览 [词汇问题] 求教 会日语的进来看看 网络游戏用日语怎么说 disagree toshihiro 2007-11-12 31156 inuwashi 2007-11-12 17:32
预览 [翻译问题] 日常词语的另类用法(急!) 馨兒 2007-11-9 2816 馨兒 2007-11-12 17:21
预览 [语法问题] 環境破壊をしてまで工業化をおし進めていくのには疑問がある elitiwin 2007-11-12 1715 inuwashi 2007-11-12 17:15
预览 [翻译问题] 请教“自由という意味を履き違えないでいただきたい”是什么意思 irenesha 2007-11-12 2410 irenesha 2007-11-12 16:56
预览 [词汇问题] モジュール(カード)の実装 shanxiazhi 2007-11-12 3541 rikokushin 2007-11-12 16:44
预览 [翻译问题] 请问“だったん”什么意思? lanshen 2007-11-12 1731 xiamin0111 2007-11-12 16:41
预览 [其他问题] 過剰な負荷とこれまで判断 sudongxiao 2007-11-12 0364 sudongxiao 2007-11-12 15:57
预览 [翻译问题] "到货单""帐套" professinal 2007-11-12 12355 kuni 2007-11-12 15:35
预览 [词汇问题] 短溢装 kosakana 2007-11-12 2833 kuni 2007-11-12 15:24
预览 [词汇问题] 请教各位 轴承端盖怎么说? dandanchen 2007-11-12 01011 dandanchen 2007-11-12 15:17
预览 [词汇问题] 会社四半期決算用の言葉:連結と個別 housefang 2007-11-12 2530 kuni 2007-11-12 15:17
预览 [语法问题] 夜明け(  )出発しましょう jjkeai 2007-11-12 0362 jjkeai 2007-11-12 15:08
预览 [词汇问题] お粗末君とは? 匡一瓢 2007-11-12 2567 匡一瓢 2007-11-12 15:02
预览 [词汇问题] 包装费该怎么翻译啊? lizardwsy 2007-11-12 4605 tracywang116 2007-11-12 14:57
预览 [翻译问题] 老大说的话 feiwu 2007-11-12 1323 tracywang116 2007-11-12 14:54
预览 [翻译问题] 通訳 日本,是资本主义经济大国之一 disagree pangqiuyi 2007-11-12 2390 pangqiuyi 2007-11-12 14:50
预览 [语法问题] 一级语法 ~嫌いがある jjkeai 2007-11-9 5469 jjkeai 2007-11-12 14:43
预览 [语法问题] ちよつと逆說のようになるかもしれませんが lxllxl 2007-11-12 1549 sohoken 2007-11-12 14:42
预览 [翻译问题] お願い 日本語貿易契約書の見本教えてください disagree toshihiro 2007-11-5 42673 toshihiro 2007-11-12 14:11
预览 [翻译问题] 请问“マシニング”怎么翻译 月城みやみ 2007-11-9 6677 月城みやみ 2007-11-12 13:51
预览 [翻译问题] 请问“卡簧”、“卡簧钳”日语应该怎么说 月城みやみ 2007-11-9 43785 月城みやみ 2007-11-12 13:50
预览 [翻译问题] 中控门 candy1026 2007-11-12 0697 candy1026 2007-11-12 13:06
预览 [词汇问题] 頭の____から足の先まで血まみれになった。 elitiwin 2007-11-12 2730 elitiwin 2007-11-12 12:57
预览 [翻译问题] 彼はまさに男の__なか__男だ elitiwin 2007-11-12 2883 elitiwin 2007-11-12 12:55
预览 [其他问题] 请问北京去哪里申请日本的签证啊? zn0610 2007-11-12 41481 zn0610 2007-11-12 12:14
预览 [词汇问题] 投资怎么说啊 toshihiro 2007-11-12 2883 kfrylt 2007-11-12 12:14
预览 [词汇问题] 除了きねい、嫌い还有其他以い结尾的常用的二类形 terryoee 2007-11-12 0568 terryoee 2007-11-12 11:46
预览 [翻译问题] 请问责任到人如何翻译 kinli 2007-11-12 31166 kinli 2007-11-12 11:43
预览 [语法问题] 几个3级语法问题~~请高手帮帮忙啊 のび太 2007-11-12 1400 625303210 2007-11-12 11:42
预览 [语法问题] 2个3级的语法题~~~请达人帮忙啊 のび太 2007-11-12 1392 625303210 2007-11-12 11:33
预览 [翻译问题] 回避风险等! feiwu 2007-11-12 1405 chinimei 2007-11-12 11:21
预览 [翻译问题] 汽车相关 candy1026 2007-11-12 1608 kuni 2007-11-12 11:19
预览 [翻译问题] 管理人さんにもらったっつっても jiangtian 2007-11-11 2475 jiangtian 2007-11-12 11:07
预览 [翻译问题] “稽查科”怎么说? hewen 2007-11-12 0423 hewen 2007-11-12 11:01
预览 请教!投资怎么说啊? toshihiro 2007-11-12 1746 あいさつ 2007-11-12 10:29
下一页 »

快速发帖

还可输入 80 个字符
您需要登录后才可以发帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-11-21 08:22

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部 返回版块