咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
收藏本版 (8) |订阅

『 日语解疑答难 』 今日: 2 |主题: 100480|排名: 67 

作者 回复/查看 最后发表
预览 [词汇问题] 请教【トラッピング不良】 monono 2011-8-25 2866 金色 2011-8-25 15:00
预览 [词汇问题] 请教「製品台帳」的中文意思 monono 2011-8-25 21729 pagepfc 2011-8-25 14:58
预览 [词汇问题] 家传信物 信物怎么翻译成日语啊 求高人 weibin100 2011-8-25 51179 weibin100 2011-8-25 14:51
预览 [词汇问题] 「A3 フルトンボにも対応」中的【フルトンボ】 monono 2011-8-23 2522 monono 2011-8-25 14:08
预览 [翻译问题] 请教 取締役兼務を除く執行役員 是什么意思? linda_1204 2011-8-8 42685 linda_1204 2011-8-25 13:50
预览 [翻译问题] 请教翻译:保持有效性、符合性、适宜性,使文件处于受控状态  ...2 qiufang_sun 2010-7-23 184311 eagle119 2011-8-25 13:44
预览 [语法问题] 关于语言学的一点事儿 欧阳雨萱 2011-8-24 61237 欧阳雨萱 2011-8-25 13:38
预览 [翻译问题] 不容置疑 怎么翻译? 印第安恋雅利安 2011-8-25 6651 eagle119 2011-8-25 12:33
预览 [翻译问题] 一时头脑发热,怎么翻译成日语??? 印第安恋雅利安 2011-8-23 61648 梅干爺 2011-8-25 08:43
预览 [翻译问题] 翻译。 youko129 2011-8-19 91876 星月光 2011-8-25 08:34
预览 [翻译问题] 『少しだけ美学を通させてください』とお願いした 印第安恋雅利安 2011-8-24 5818 pagepfc 2011-8-25 06:02
预览 [语法问题] 問題子供・・・求め解・・・ 犬熊 2011-8-23 81207 犬熊 2011-8-24 22:12
预览 [翻译问题] 放在冰箱里的冷饮不可以随便拿的,因为那是用来招待客户用的。 这句话怎么写? reborns 2011-8-22 111205 海上の浮雲 2011-8-24 21:05
预览 [翻译问题] “举证倒置”应该怎么说? snoopy22 2011-8-24 22889 snoopy22 2011-8-24 17:19
预览 [语法问题] でいられること yagami2010 2011-8-24 2807 yagami2010 2011-8-24 16:47
预览 [其他问题] 提示助词「は」「も」 幕后 2011-8-24 1871 神马都是浮云 2011-8-24 16:42
预览 [语法问题] 有3句翻译兼语法的问题,望大家解疑释惑,谢谢。 shijinglanxin 2011-8-24 3925 active000 2011-8-24 15:04
预览 [翻译问题] 以下"高潮"都怎么翻译??? 印第安恋雅利安 2011-8-24 61013 nomimi 2011-8-24 12:43
预览 [语法问题] 请问这里的となり是什么意思? bbbBBB1701 2011-8-24 3587 bbbBBB1701 2011-8-24 12:11
预览 [翻译问题] 翻译~~急 unayyl 2011-8-24 3387 印第安恋雅利安 2011-8-24 11:48
预览 [语法问题] となり这个语法怎么解释啊? joycechen 2010-2-5 51003 东瀛游子 2011-8-24 11:46
预览 [词汇问题] 请问这句话中的“達し”是什么意思? bbbBBB1701 2011-8-24 5526 bbbBBB1701 2011-8-24 11:25
预览 [翻译问题] 忽然想不起这句日语该对应那句谚语啦 爱上论坛的猪 2011-8-24 5922 pagepfc 2011-8-24 10:49
预览 [其他问题] 关于日本电波法 cedric232 2011-8-23 21921 阿门 2011-8-24 07:56
预览 [翻译问题] 身を引く 和 背を向ける 的意思? 印第安恋雅利安 2011-8-23 61138 pagepfc 2011-8-24 06:17
预览 [翻译问题] 神様ってひどいよね hackerstyle 2011-8-22 61549 细风轻玲 2011-8-23 22:25
预览 [翻译问题] 別の息子で軍の精鋭部隊の司令官とみられる遺体が確認された 印第安恋雅利安 2011-8-23 4829 神马都是浮云 2011-8-23 22:07
预览 [翻译问题] 增加滚动条,避免信息过多将页面拉伸过大。 印第安恋雅利安 2011-8-23 1868 神马都是浮云 2011-8-23 22:04
预览 [其他问题] 政府が浅はかだったのでは 印第安恋雅利安 2011-8-23 0892 印第安恋雅利安 2011-8-23 18:11
预览 [翻译问题] 無数のフラッシュがたかれる中、車へと乗り込みます 印第安恋雅利安 2011-8-23 6895 印第安恋雅利安 2011-8-23 17:36
预览 [其他问题] 谁能分享一下日语听力教程MP3 trazeguet 2011-8-21 21057 星月光 2011-8-23 16:41
预览 [翻译问题] ゼネコンからの裏献金をもって実質的に処罰しようとしている 印第安恋雅利安 2011-8-23 2796 印第安恋雅利安 2011-8-23 16:02
预览 [翻译问题] 翻訳をお願い 犬熊 2011-8-17 6720 犬熊 2011-8-23 14:56
预览 [词汇问题] 请教「白抜け」的中文 monono 2011-8-23 5407 monono 2011-8-23 11:57
预览 [翻译问题] 青森勢。汉语怎么翻译? 印第安恋雅利安 2011-8-23 2716 eagle119 2011-8-23 10:29
预览 [翻译问题] 谁能帮我看这句话 怎么理解??(关于摩擦学的) Heqingyi 2011-8-23 2775 Heqingyi 2011-8-23 10:17
预览 [语法问题] 求解一道选择题 爱啦啦 2011-8-21 91217 cike207 2011-8-23 09:59
预览 [翻译问题] 工牌,厂牌日语怎么说 jianxiaojj 2011-8-16 103549 eagle119 2011-8-23 09:10
预览 [翻译问题] 人命よりも政府の見栄を重要視する xingxihui 2011-8-19 5677 snoopy22 2011-8-23 08:38
预览 [词汇问题] 求教:书上的一句解释看不懂 花水 2011-8-22 5555 花水 2011-8-23 08:20
预览 [翻译问题] 暴動から一夜明けたロンドン 写真18枚 印第安恋雅利安 2011-8-22 101121 pagepfc 2011-8-23 06:09
预览 [翻译问题] 直接聞いてみればいいと思います jianxiaojj 2011-8-22 8630 pagepfc 2011-8-23 05:37
预览 [其他问题] 日语词典下载什么好呀? kafeizaijian 2011-8-20 51764 ┍骨子┚ 2011-8-22 22:05
预览 [词汇问题] [可疑账户]该怎样翻译成日语?谢谢 pagepfc 2011-7-26 71080 nomimi 2011-8-22 16:38
预览 [词汇问题] “宿舍床位”该如何翻译? pagepfc 2011-8-16 71106 星月光 2011-8-22 15:14
预览 [翻译问题] 先週の終値を挟んだ小幅な値動き 印第安恋雅利安 2011-8-22 1774 pagepfc 2011-8-22 15:03
预览 [词汇问题] 玄関脇 印第安恋雅利安 2011-8-22 1844 pagepfc 2011-8-22 14:37
预览 [翻译问题] 当選した、なった首相 印第安恋雅利安 2011-8-22 1666 pagepfc 2011-8-22 14:23
预览 [词汇问题] 含みを持たせた 是暗示的意思??? 印第安恋雅利安 2011-8-22 1732 pagepfc 2011-8-22 14:12
预览 [语法问题] 请问这句结尾处的とした是什么意思? bbbBBB1701 2011-8-20 61136 小点点kell 2011-8-22 13:36
预览 [其他问题] 日语的标点符号  ...2 粉格格 2011-8-21 182187 粉格格 2011-8-22 13:10
预览 [其他问题] 日语专业出路  ...2 feilangzzy 2011-8-19 183779 pagepfc 2011-8-22 12:08
预览 [语法问题] 上で和一方的区别 chinamobile 2011-8-21 71575 神马都是浮云 2011-8-22 12:07
预览 [词汇问题] 【異常なまで】 怎么翻译为好? wjs100 2011-8-20 41918 siasboy 2011-8-22 10:54
预览 [词汇问题] 誰かに教えてもらいたいこと 星月光 2011-8-22 3532 星月光 2011-8-22 10:43
预览 [词汇问题] 争霸赛-入围日语怎么说啊,高人求助 weibin100 2011-8-22 21280 kidd1412 2011-8-22 10:30
预览 [翻译问题] 適当な数値を入れています 一句的精准翻译 crossloy 2011-8-19 71308 crossloy 2011-8-22 09:35
预览 [翻译问题] 求助日文翻译成中文 swallow369 2011-3-24 5815 ama0257 2011-8-22 06:01
预览 [翻译问题] 请问一个句子的翻译 hisui 2011-8-20 41400 狐の夢 2011-8-21 19:35
预览 [翻译问题] 菅首相の後継的な人間では、この国はうまくいかない 印第安恋雅利安 2011-8-21 1856 hirotubasa 2011-8-21 17:32
预览 [翻译问题] 何もしていない。逮捕される覚えもない 印第安恋雅利安 2011-8-20 61528 siasboy 2011-8-21 17:07
预览 [翻译问题] アメリカが責任ある財政・金融政策を取ると約束したことを評価する 印第安恋雅利安 2011-8-20 4850 阿门 2011-8-21 16:32
预览 [词汇问题] 超难翻的词汇,各位前辈给力帮帮忙啊。 昨夜雨潇潇 2011-8-21 41362 昨夜雨潇潇 2011-8-21 14:27
预览 [其他问题] 一道N1短文阅读,读晕了,前后关系 meiwenj 2011-6-10 91348 lavenda 2011-8-21 07:38
预览 [翻译问题] 哪位可以帮忙翻译一个句子? yangjiao1986 2011-8-19 112079 hirotubasa 2011-8-20 22:37
预览 [语法问题] 他人から金を取って、また貸ししていた 印第安恋雅利安 2011-8-20 3939 hal925 2011-8-20 21:27
预览 [翻译问题] らせん階段の手すりにロープを結び 印第安恋雅利安 2011-8-20 1676 eagle119 2011-8-20 18:35
预览 [翻译问题] 親子関係の自由さや兄弟関係の平等さが、社会の価値観と深く連関しているとし、 重头再来 2011-8-19 1736 melanie 2011-8-20 17:17
预览 [词汇问题] 「整理番号 ア123456」的“ア”如何处理 monono 2011-8-20 41533 monono 2011-8-20 14:24
预览 [翻译问题] 单词 piaoxuetai 2011-8-16 71055 piaoxuetai 2011-8-20 13:36
预览 [词汇问题] 下文中红字的なり是什么意思 印第安恋雅利安 2011-8-20 31056 hirotubasa 2011-8-20 11:28
预览 [词汇问题] 出资份额,怎么说呀??? 印第安恋雅利安 2011-8-19 1964 wjs100 2011-8-20 06:36
预览 [其他问题] 请问[一人でも多くの人]如何解释? vreke 2011-8-18 6964 vreke 2011-8-19 22:32
预览 [翻译问题] 关于"柔中带刚""忽悠"等的翻译 印第安恋雅利安 2011-8-19 1839 神马都是浮云 2011-8-19 22:18
预览 [其他问题] 求中日字幕 电影版《恋空》 sje 2011-8-19 01582 sje 2011-8-19 17:46
预览 [词汇问题] 关于"纠结"等的翻译 印第安恋雅利安 2011-8-16 142173 shhuihui 2011-8-19 15:41
预览 [翻译问题] 数量词“叠”如何翻呢? lsmarcia 2011-8-18 81480 lsmarcia 2011-8-19 15:09
预览 [词汇问题] 机械用语 yege07 2011-8-19 0775 yege07 2011-8-19 13:41
预览 [词汇问题] 落地窗 yege07 2011-8-15 51161 yege07 2011-8-19 13:34
预览 [翻译问题] 求这句话如何译成中文合适 俏俏 2011-8-16 132016 俏俏 2011-8-19 13:26
预览 [翻译问题] 请教这个短语的意思 sxlzm1999 2011-8-19 1789 kidd1412 2011-8-19 13:18
预览 [语法问题] 请问这里的つらかった为什么不用つらがった呢 bbbBBB1701 2011-8-17 41000 bbbBBB1701 2011-8-19 11:05
预览 [翻译问题] 关于“明明”“偏偏”的翻译。 印第安恋雅利安 2011-8-18 4711 eagle119 2011-8-19 10:22
预览 [翻译问题] 言の基底にあるのは地域ごとの伝統的な家族類型の分析だ。请问这句话是什么意思啊? 重头再来 2011-8-19 0708 重头再来 2011-8-19 10:15
预览 [词汇问题] 强烈建议,再三建议 zikao 2011-8-18 6797 zikao 2011-8-19 09:13
预览 [翻译问题] 急!帮助翻译三句话,不要用翻译器。谢谢! king128 2011-8-18 21015 阿门 2011-8-18 23:16
预览 [翻译问题] 红字部分是什么句型??? 印第安恋雅利安 2011-8-18 1715 pagepfc 2011-8-18 17:15
预览 [翻译问题] 翻译。。 Alin6679 2011-8-18 3788 active000 2011-8-18 16:03
预览 [翻译问题] 名字中“甲”的罗马音 ouankou 2011-8-17 5896 ouankou 2011-8-18 14:06
预览 [词汇问题] 下面新闻中的こと是什么意思? 印第安恋雅利安 2011-8-17 3990 神马都是浮云 2011-8-18 12:33
预览 [翻译问题] 求翻译:とゆう事は今回は取引不可とゆうことでしょうか? an248 2011-8-18 41477 神马都是浮云 2011-8-18 12:24
预览 [翻译问题] 日文求助~~~ lijun3311 2011-8-17 81064 kuni 2011-8-18 11:50
预览 [语法问题] 要求别人做什么事的句型 jianxiaojj 2011-8-17 41464 eagle119 2011-8-18 11:46
预览 [翻译问题] 求日文翻译 xtay0623 2011-8-16 3866 tyuutyou 2011-8-18 11:45
预览 [语法问题] 问两个助词的使用。。。 caff 2011-8-17 5955 caff 2011-8-18 11:02
预览 [翻译问题] 急用~~谢~! Alin6679 2011-8-17 3808 Alin6679 2011-8-18 10:00
预览 [翻译问题] 以下文章中红字的两个地方怎么翻译呢。 印第安恋雅利安 2011-8-17 0793 印第安恋雅利安 2011-8-17 17:39
预览 [翻译问题] 北京のGDP成長率には2.0ポイントほど貢献する見通した 沉醉 2011-8-15 8703 沉醉 2011-8-17 17:35
预览 [词汇问题] がる可以第一人称主语时使用吗 诸神之意 2011-8-16 61447 pcsnnspw 2011-8-17 17:28
预览 [词汇问题] 几个单词 请指教 开拓 2011-8-17 91645 开拓 2011-8-17 16:36
下一页 »

快速发帖

还可输入 80 个字符
您需要登录后才可以发帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-1 07:33

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部 返回版块