咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
收藏本版 (8) |订阅

『 日语解疑答难 』 今日: 2 |主题: 100480|排名: 67 

作者 回复/查看 最后发表
预览 [词汇问题] 初めに该做何解? 天天爬树 2006-9-14 6615 天天爬树 2006-9-14 23:43
预览 [语法问题] お父様__ご健康の由、心からお喜び申しあげます。 gigi_chong 2006-9-14 2415 糊涂葫芦 2006-9-14 23:13
预览 [词汇问题] ものである 和ものがある  有什么区别吗? mavis3155530 2006-9-14 1400 AZNABLE 2006-9-14 22:52
预览 [翻译问题] 今寝てた? もう寝てた? もう寝た?請問這三句翻成中文的差別 pioneeriii 2006-9-14 2557 糊涂葫芦 2006-9-14 22:50
预览 [语法问题] 真夏のマラソンとあって、選手たちは滝の__汗を流していた。 gigi_chong 2006-9-14 2417 suguru 2006-9-14 22:35
预览 [语法问题] この絵は上手__、彼なりにがんばって描いたものでしょう。 gigi_chong 2006-9-14 1392 suguru 2006-9-14 22:29
预览 [翻译问题] 无人售票车,怎么说? 亲亲美人鱼 2006-9-14 6826 糊涂葫芦 2006-9-14 22:25
预览 [翻译问题] 请签名和请敲章(盖章)怎么说,还有关于外来语得敬语接头词问题 jacky2 2006-9-14 52887 w_ousei 2006-9-14 22:16
预览 [语法问题] 失敗したらどうするかって?失敗したと__、またその時考えるまでさ。 gigi_chong 2006-9-14 1530 suguru 2006-9-14 22:09
预览 [词汇问题] 求教!上对下的“你单位”、“你公司”该如何翻译呢? cibasa 2006-9-14 91364 cibasa 2006-9-14 22:07
预览 [翻译问题] 请教“該当資料なし”と“該当しない”の区別? dingxianghua 2006-9-14 4753 dingxianghua 2006-9-14 21:58
预览 [翻译问题] 请教:人名后加ほか是什么意思? dingxianghua 2006-9-14 4797 池脇千鶴 2006-9-14 21:31
预览 [语法问题] 「にきまっている」と「にちがいない」と「にそういない」の区別は何? gigi_chong 2006-9-14 2479 池脇千鶴 2006-9-14 21:29
预览 [翻译问题] “金型を磨く”中的“磨く”什么意思?急! yue13 2006-9-14 101327 yue13 2006-9-14 21:06
预览 [翻译问题] 画期的な新製品の開発によって、膨大な報酬を手にすることが出来た。 重头再来 2006-9-14 1403 shuhai830531 2006-9-14 20:45
预览 [翻译问题] 1 日120、180、240mg 食後分3 によるオープン試験”怎么翻译? dingxianghua 2006-9-14 3573 likaliu 2006-9-14 20:37
预览 [翻译问题] "讲价太厉害了,服了!" 用日语怎么翻译呢? 雨露1981 2006-9-14 41484 AZNABLE 2006-9-14 20:27
预览 [语法问题] いくら頭を下げて謝った__。彼女が許してくれるとは思えない gigi_chong 2006-9-11 8704 wlkb8 2006-9-14 20:21
预览 [翻译问题] 大江健三郎日语怎么发音 ? 日语很差 2006-9-14 2740 wlkb8 2006-9-14 20:15
预览 [词汇问题] 检验卡片 用日语怎么说那? lingling0931 2006-9-14 21159 木棉 2006-9-14 20:15
预览 [词汇问题] 请教三通阀怎么说 白狐仙仙 2006-9-14 2980 木棉 2006-9-14 20:07
预览 [翻译问题] 帮忙翻译社長になれるかりなんて、そんな将来のことはともかく、... 梦婷 2006-9-14 5555 梦婷 2006-9-14 19:55
预览 [翻译问题] 想问两句话的翻译 会社を作ったとき…… disagree kappacao 2006-9-14 1429 likaliu 2006-9-14 19:53
预览 [语法问题] 选择题 候補者に中で国民の意志を代表する人はあの人を(2)ない。 梦婷 2006-9-14 6643 dingyj1001 2006-9-14 19:34
预览 [翻译问题] 请问大家银行用的"复写卡"和"视窗"怎么说? acepilot 2006-9-14 0555 acepilot 2006-9-14 19:27
预览 [其他问题] 请教 哇他西哇,阿那他哦阿有西麻是 是什么意思? disagree  ...2 sjqsyj 2006-9-12 187018 shanxiazhi 2006-9-14 18:59
预览 [语法问题] 彼の__ことは理解できる。 gigi_chong 2006-9-13 3645 dingyj1001 2006-9-14 18:56
预览 [翻译问题] 请问要回国一个星期了,事先如何和日本リーダー打招呼呢? ithurricane 2006-9-14 1840 ithurricane 2006-9-14 18:43
预览 [翻译问题] 「知ることができる」何の意味? 伊可怜 2006-9-14 1953 dingyj1001 2006-9-14 18:37
预览 [词汇问题] エリンギ, あぎ茸,エノキ茸 昱修 2006-9-14 21231 阿门 2006-9-14 18:35
预览 [词汇问题] 本町通り と 殿町 が それぞれ何の意味ですか 天天爬树 2006-9-14 2606 天天爬树 2006-9-14 18:17
预览 说人物性格的这句话如何理解??? hanenyou 2006-9-13 1684 ローキン 2006-9-14 17:42
预览 [词汇问题] 谁能告诉我際に的正确读音 菜叶子 2006-9-13 3808 菜叶子 2006-9-14 16:17
预览 [词汇问题] 毛刺日语怎么说呢? 琳子 2006-9-14 31285 vincent_chen 2006-9-14 16:16
预览 [翻译问题] 私は本を読ませてもらいました 该怎么翻译啊 85295937 2006-9-13 8985 Frey 2006-9-14 09:50
预览 [语法问题] [ちょっと],[すこし]的用法有什么差别? fenglinli88 2006-9-12 3765 つばさ翼 2006-9-14 07:52
预览 [翻译问题] 这句话应该翻成? あなたの言うことは…… disagree zsdwang2006 2006-9-14 2449 Frey 2006-9-14 07:30
预览 [翻译问题] 日本語通訳交流の掲示板ができました。 koumori 2006-9-14 1751 gba19851117 2006-9-14 07:14
预览 [语法问题] 问たら、なら、と、ば区别 baobao_0703 2006-9-14 1753 gba19851117 2006-9-14 07:08
悬赏 预览 [词汇问题] メタロキサン結合 - [阅读权限 1]- [已解决] rikokushin 2006-9-13 72719 lyoukee 2006-9-14 06:48
预览 [词汇问题] 请教电子白板日语怎么说? 马不停蹄 2006-9-13 62180 任我和 2006-9-14 05:17
预览 [翻译问题] 关于风险管理方面的翻译请教 zrt001 2006-9-14 0549 zrt001 2006-9-14 04:22
预览 [翻译问题] 请大家帮忙!谢谢!急 废料连接口冲切过深 aoiusagi 2006-9-14 0677 aoiusagi 2006-9-14 04:07
预览 [语法问题] あなたを心配しているからこそ、わたしはあなたに、厳しく注意する sykandsky 2006-9-13 2532 keyming 2006-9-14 04:04
预览 [翻译问题] 再请教一句话的翻译;システム系 天天爬树 2006-9-14 0452 天天爬树 2006-9-14 03:52
预览 [翻译问题] 请教一句话的翻译:ならでの 天天爬树 2006-9-13 2603 天天爬树 2006-9-14 03:41
预览 [翻译问题] 不可能错过你 亲亲美人鱼 2006-9-14 1623 shuhai830531 2006-9-14 02:26
预览 [其他问题] 自学用的教材问题 康一郎 2006-9-13 51378 康一郎 2006-9-14 01:27
预览 [翻译问题] 排放水质要求达到企业规定的标准 赛巴 2006-9-14 1640 likaliu 2006-9-14 01:12
预览 [翻译问题] 请教 “今年11月份我要结婚了”用日语怎么说? ganbare01 2006-9-14 11236 beata 2006-9-14 00:43
预览 [翻译问题] 拜托高手帮我翻译一下,谢过先!非常高兴能邀请到大家…… disagree 嘟嘟88 2006-9-13 1956 likaliu 2006-9-14 00:43
预览 [翻译问题] 学过新编日语的朋友进来下! johnnyrawp 2006-7-11 91227 ローキン 2006-9-14 00:18
预览 [翻译问题] 同型号 purplestar 2006-9-13 3694 ローキン 2006-9-14 00:15
预览 [翻译问题] 帮忙翻译下かわいくてかわいくて目に入れても痛くないくらいだ。 梦婷 2006-9-13 1467 eva_king 2006-9-13 23:40
预览 [语法问题] スイッチの入れ方すら知らない人に、この装置をうが動かしてみろなんて、よく___。 xiroyibara 2006-9-13 3471 susan_ni79 2006-9-13 23:00
预览 [翻译问题] 有谁知道"门禁""读卡器"怎么翻译吗? 昨夜雨潇潇 2006-9-12 51423 昨夜雨潇潇 2006-9-13 22:51
预览 [词汇问题] 提货单 怎么说? GUCHUNLEI27 2006-9-13 61562 likaliu 2006-9-13 22:37
预览 [翻译问题] さん...ですか??? lh1239056 2006-9-11 111018 lh1239056 2006-9-13 22:17
预览 [翻译问题] 这是送给你们的礼物! 用日文怎么说呢` 菜叶子 2006-9-11 41247 菜叶子 2006-9-13 22:09
预览 [翻译问题] 还有,申请表上有些空格的地方 日语很差 2006-9-13 1556 tuyoki 2006-9-13 21:28
预览 [翻译问题] 求助 かみとわ、…… 花田一路 2006-9-13 5413 angelahuyan 2006-9-13 20:31
预览 [语法问题] その薬を飲んだ__意識がなくなってしまった。 gigi_chong 2006-9-12 6633 ローキン 2006-9-13 20:07
预览 [语法问题] 卒業するまでは国には帰らないつもりだ。もし帰るとしても、それは卒業してから__ gigi_chong 2006-9-13 3452 ローキン 2006-9-13 19:53
预览 [语法问题] どうですか、この住宅は。広さ__環境__、これ以上のものはありませんよ。 gigi_chong 2006-9-13 2463 ローキン 2006-9-13 19:49
预览 [语法问题] 「(よ)うともしない」は文法ですか? gigi_chong 2006-9-13 12036 yue13 2006-9-13 19:44
预览 [语法问题] 「本日は__ほんとうにありがとうございました」 gigi_chong 2006-9-13 4508 ローキン 2006-9-13 19:34
预览 [语法问题] たとえ健康のため__、私の唯一の楽しみのタバコをとりあげるとは! gigi_chong 2006-9-12 6687 ローキン 2006-9-13 19:33
预览 [语法问题] たとえ大歌手と__舞台の出るまえには緊張するそうだ。 gigi_chong 2006-9-13 3433 Napoleon 2006-9-13 19:24
预览 [语法问题] 過ぎたことを後悔しても始まりません。ただ前進ある__です。 gigi_chong 2006-9-13 1449 suguru 2006-9-13 18:45
预览 [语法问题] この不況では昇給なんてのぞむ__もない。倒産しないだけましだよ。 gigi_chong 2006-9-13 3530 suguru 2006-9-13 18:38
预览 [语法问题] 「他人がとやかくいってもしかたがない。」どう意味全然分からない。 gigi_chong 2006-9-13 2498 suguru 2006-9-13 18:34
预览 [语法问题] いつまでもお若くて__ますね。若さの秘訣は何ですか。 gigi_chong 2006-9-13 1478 suguru 2006-9-13 18:31
预览 [语法问题] ある国では働く意欲や能力がありながら、定職に__ gigi_chong 2006-9-13 0487 gigi_chong 2006-9-13 18:15
预览 [翻译问题] 地貌翻译 拜托 likaliu 2006-9-13 0612 likaliu 2006-9-13 18:03
预览 [翻译问题] 翻译问题,お願いします 地质情况 disagree likaliu 2006-9-13 2472 likaliu 2006-9-13 17:49
预览 [语法问题] もとより什么意思 mavis3155530 2006-9-12 2589 xiaozhu02003 2006-9-13 17:45
预览 [翻译问题] "公司安排"怎么翻译呢? yue13 2006-9-13 2665 chenqitinki 2006-9-13 17:42
预览 [词汇问题] ぶたはどんな意味ですか? lingling0931 2006-9-12 51000 茶碗蒸し 2006-9-13 17:33
预览 [词汇问题] 保険つき 赛巴 2006-9-12 2681 ditty2 2006-9-13 17:20
预览 [词汇问题] 「影響せよ」について beysion 2006-9-12 3539 gba19851117 2006-9-13 16:28
预览 [翻译问题] なんとかならないかしら。 gigi_chong 2006-9-13 1509 suguru 2006-9-13 13:44
预览 [词汇问题] 「見つかる」と 「見つける」 zsdwang2006 2006-9-13 3584 suguru 2006-9-13 11:48
预览 [语法问题] 1 うそっぽく   2 うそがちに  wwj1982 2006-9-12 5767 suguru 2006-9-13 11:34
预览 [翻译问题] 求助兄弟口语凑合但写的话困难点请高手帮下下 winsunxu 2006-9-13 2580 winsunxu 2006-9-13 07:27
预览 [语法问题] 请教两题关于 ..かみたいだ和からすると disagree 娜帝亚 2006-9-13 1985 gba19851117 2006-9-13 07:04
预览 [语法问题] 自动他动,求鉴定 lilith_3615 2006-9-13 0884 lilith_3615 2006-9-13 06:51
预览 [翻译问题] 这里的“境に”怎么翻译呢? tks gba19851117 2006-9-12 1681 龙猫 2006-9-13 06:07
预览 [词汇问题] バーフオリン的中文意思 liutie818 2006-9-12 1665 龙猫 2006-9-13 06:00
预览 [翻译问题] 配一个充电器? purplestar 2006-9-13 2547 purplestar 2006-9-13 04:44
预览 [翻译问题] 请翻译一下(急)"请求书"用日语怎么念? disagree 岚心雨 2006-9-13 2973 akira-chen 2006-9-13 04:26
预览 [翻译问题] 问一句话的翻译:一方、人間の生活の中で。。。 天天爬树 2006-9-13 2483 天天爬树 2006-9-13 02:13
预览 [翻译问题] 请教 "后果"怎么翻译好? disagree yue13 2006-9-12 5711 木棉 2006-9-13 01:36
预览 [语法问题] こんなにたくさん、一人ではとても__ gigi_chong 2006-9-12 4468 昱修 2006-9-13 01:32
预览 [语法问题] そんなことは考えてもみなかったが、言われてみると、そういう__ gigi_chong 2006-9-12 3470 chenqitinki 2006-9-13 01:27
预览 [语法问题] するほう__するほう__、させるほう__させるほうだね。 gigi_chong 2006-9-12 3461 gigi_chong 2006-9-13 01:20
预览 [语法问题] 社会が豊かになるに(     )、人々から礼儀が忘れられていった mavis3155530 2006-9-11 121187 hawa 2006-9-13 00:41
预览 [翻译问题] 翻訳の問題。 开发区的地质地貌单元为河流冲积…… likaliu 2006-9-13 0687 likaliu 2006-9-13 00:30
预览 [翻译问题] 加急 公司性质:日本独资 disagree 62658336 2006-9-12 1701 62658336 2006-9-12 23:10
预览 [语法问题] 「いただけませんか」と「願えませんか」どう違いますか? gigi_chong 2006-9-12 7545 sunlijuan 2006-9-12 23:02
预览 [其他问题] 哪儿可以下载到标日中级的MP3清晰版 xipx 2006-9-11 3941 xipx 2006-9-12 21:36
下一页 »

快速发帖

还可输入 80 个字符
您需要登录后才可以发帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-10-29 04:56

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部 返回版块