Q1:《新编日语-1》教学DVD第七课周平教授说:二つで食事をしました。中的格助词“で ”表示动作的状态。而我造的"友達で食事をしました"(朋友都复习了)。大家都说不对, で 应该表示限定.我也觉得应该表示限定之类的。因为我看了书中P122 ,P 128 的其它例句都是涉及几个人,那些都指动作的状态吗?现在我已经彻底晕了!!!!!!!!我是不是有点转牛角尖啊?
友達で食事をしましたーーー>友達と食事をしました(你是表和朋友一起吃了饭,是“和……一起”,而不是状态……,其实我是建议初学时不要太钻牛角尖,慢慢学下去,自然就会懂的,否则太累了~~~~~~~~~)
Q2:<<新编日语>>第一册习题集第4课练习上有这两句话:教室にがくせいがなんにぐらいいますか。池に金魚どのぐらいいますか。书上只给出数词+ ぐらい的用法, 我对这两句话中的ぐらい用法不是很清楚, 请帮我解答好吗?
-くらい
[1] about(およそ); some; or so; nearly(ほとんど); almost.
[2] as…as(程度); like.
・どの~ how much [many, long, far, etc.].
・この~ this much; like this. |