咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 267|回复: 6

張さんの娘ときたら~~~~~??

[复制链接]
发表于 2006-4-26 23:37:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
  張さんの娘ときたら、__________

1、勉強だけでなくピアノもがんばっている
2、テレビ、漫画、デイスコばかりで、ぜんぜん勉強しない
3、最近よく家事の手伝いをするようになった。


なぜ正解は2しかないか??”と着たら”ただ”提起~~”の意味じゃない??

どうも~~~~~~~~~^^
回复

使用道具 举报

发表于 2006-4-26 23:43:40 | 显示全部楼层
ときたら 【と来たら】  

--------------------------------------------------------------------------------

(連語)

主題を特に強調してとりあげるときに用いることば。
「うちの父―大声でしゃべるものだから…」

例文をじっくり読んでなさい、語感だよ語感、よくない点のことしか使わないよ~

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-4-26 23:49:21 | 显示全部楼层


bu dong ~~~~~~~~~~~~

おやすみなさい~~~~~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-27 00:00:18 | 显示全部楼层
……寒,逼我说中文,这个语法一般都用在说不好的地方,1和3都是好事呀,只有2符合语感呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-27 00:53:11 | 显示全部楼层
ときたら 后面一般跟表示不好的内容,类似“说起谁谁谁,真叫人怎么怎么啊”
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-27 01:32:36 | 显示全部楼层



这语法好熟,MS我也学过...
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-4-27 10:12:31 | 显示全部楼层
わかった、どうもありがとう~~~~~~~~~~~~^^
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-15 21:30

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表