[から]と「からといって」違いことは何ですか

rickzhang · 发表于 2006-5-2 14:41:30

知らなかったからといってご入院中お見舞いもしなかった、本当に失礼です．

知らなかったからご入院中お見舞いもしなかった、本当に失礼です．

意味は同じですか

tsuyoshi8621 · 发表于 2006-5-2 14:44:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

rickzhang · 发表于 2006-5-2 14:46:28

本当？

ヤブ医者 · 发表于 2006-5-2 14:51:59

からといって虽说,虽然...

から,因为...

虽然是因为不知道才米去探望的,(但还是)很抱歉.

因为不知道,所以才米有去探望,不好意思哈...

rickzhang · 发表于 2006-5-2 14:58:32

５５５５５５５５５
我要哭了不仅日文差俺中文还差得很

hjbati · 发表于 2006-5-2 15:08:57

不同角度说明一个问题.

rickzhang · 发表于 2006-5-2 16:14:48

笨阿
终于想明白了
からといって　＝＝　でも

		自动登录	找回密码
密码			注～册

tsuyoshi8621 tsuyoshi8621 当前离线积分 651 头像被屏蔽	发表于 2006-5-2 14:44:30 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
tsuyoshi8621 tsuyoshi8621 当前离线积分 651 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报