咖啡日语论坛

用户名  找回密码
 注~册
帖子
查看: 969|回复: 4

小弟求救

[复制链接]
发表于 2006-5-6 13:26:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
  问一下 に与で 的区别?在饭店看到你怎么说?在公司工作怎么说?谢了
回复

使用道具 举报

发表于 2006-5-6 14:02:06 | 显示全部楼层
让我来小试一把,,,错了请还指点哦

  レストランで 君を会いました。
     会社に 仕事をします。
回复 支持 反对

举报

发表于 2006-5-6 16:14:44 | 显示全部楼层
新编日语上册的,前几课上面写的很清楚,去看一下就知道了,
回复 支持 反对

举报

发表于 2006-5-7 00:50:47 | 显示全部楼层
 レストランで あなた(君)に 会いました。
 レストランで あなた(君)と 会いました。
 会社で 仕事をしています。(仕事をします。)
 会社で 働いています。(働きます)
 会社に 勤めています。(勤めます)
回复 支持 反对

举报

发表于 2006-5-7 00:52:01 | 显示全部楼层
上述句子间稍有区别,但都可以用,关键是看你想表达怎样的意思。
回复 支持 反对

举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-11 05:23

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表