翻译问题,求救了 经过一个月的突击,我的日语水平突飞猛进.

3031821025

1.经过一个月的突击,我的日语水平突飞猛进.
一ヶ月たって、日本語が大きく進んだ。
2.不过是半桶水,却要晃个不停.
3.自我安慰一下也是好的.
4.我说话你又插嘴了.
5.他的诗里面主要写了些人生无常的东西.
6.不能因为是教授,就违反纪律.

第一句自己努力翻了一下,感觉很不好.其他几句就无从下手了.拜托高手了

请注意版规。。。

シノビ

6.教授とはいえ、ルール違反は絶対許さん！
4.君、口出すんじゃね！
3.いいか。

以上のは参考までです。