请指教,心理素质好,承受能力强日语该怎么说

summony16 · 发表于 2006-5-11 18:14:23

请指教,心理素质好,承受能力强
日语该怎么说

tsuyoshi8621 · 发表于 2006-5-11 19:46:57

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

vivan · 发表于 2006-5-11 19:49:00

心の中の素質は強い

fuyc · 发表于 2006-5-11 23:13:25

心理素质？　対這種說法，有些搞不懂，我們那邊不用這種詞。
心理素質具體指啥呢?是指心不壞的意思，沒啥壞心眼?

shanxiazhi · 发表于 2006-5-12 08:45:12

引用第3楼fuyc于2006-05-11 23:13发表的“”:
心理素质？　対這種說法，有些搞不懂，我們那邊不用這種詞。
心理素質具體指啥呢?是指心不壞的意思，沒啥壞心眼?

晕！心里素质就是心里承受能力

imcd · 发表于 2006-5-12 10:08:18

3楼是外国人吧

fuyc · 发表于 2006-5-12 13:23:23

引用第4楼shanxiazhi于2006-05-12 08:45发表的“”:

晕！心里素质就是心里承受能力

有難う。田舎から出てきたモノでよく分からなかった。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

tsuyoshi8621 tsuyoshi8621 当前离线积分 651 头像被屏蔽	发表于 2006-5-11 19:46:57 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
tsuyoshi8621 tsuyoshi8621 当前离线积分 651 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报