word自带的拼音指南为什么标注日文汉字却出现中国拼间呢?

zhengfei · 发表于 2006-5-14 12:07:59

大家好!

为什么我的电脑WORD自带的拼音指南标注日文汉字时却出现中国拼音呢?
我好苦恼呀！
有哪位高手可以告诉我怎样才可以让日本汉字标注成日本假名呢?
求求你们了!

zak · 发表于 2006-5-14 15:03:13

<P>

引用第0楼zhengfei于2006-05-14 12:07发表的“word自带的拼音指南为什么标注日文汉字却出现中国拼间呢?”: 大家好! 为什么我的电脑WORD自带的拼音指南标注日文汉字时却出现中国拼音呢? .......

</P>
<P>把文档的语言设置成日文，然后重新用拼音指南标注一下就好了。</P>

shijing · 发表于 2006-5-14 22:45:33

你把输入法改成日文,在注日文汉字音就没问题了

死灵侍僧 · 发表于 2006-5-15 01:14:45

哦,一个word日文的使用方法,记下了

zhengfei · 发表于 2006-5-15 14:16:29

哎!
不行啊!
我的还是出现中文拼音!

zhengfei · 发表于 2006-5-15 14:17:09

哎!
不行啊!
我的还是出现中文拼音!
版主们,可以帮我一下吗?

tsubame · 发表于 2006-5-15 14:48:37

字体设置为日文，输入法设置为日语输入法，不行就一个词一个词地注。

wangmimi · 发表于 2006-5-24 16:55:33

你肯定输入汉字的时候是用中文输入的,那出来的当然是拼音了.

翼狼 · 发表于 2006-5-29 21:41:54

选中那堆文字，工具》语言》设置语言》日文~~

现在就可以啦~~

koko音 · 发表于 2006-5-31 01:56:29

同意七搂.我也有过跟楼主一样的经历,后来发现,用中文输入的不管怎么改字体都没用,注音里出现的还是拼音.只有用日语输入,注音里才会出现假名的,不信楼主找两个单词试试.

kokuto · 发表于 2006-5-31 18:13:57

kokuto · 发表于 2006-5-31 18:25:05

		自动登录	找回密码
密码			注～册