ものである??

melly

  できるものなら、ぜひ一度、月から地球を眺めて＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
１、    みたいものである
２、    みないものでもない
３、    みずにはいられない
４、    見たいものではない

正解はどうして１ですか、”ものである”ってどういう文法ですか？？どうもありがとう～～～～＾＾

金泽

以“ものだ/である”的形式表示回忆，希望，感动，强调。
・よく行ったものだ。￤（那时）经常去。
・早く見たいものだ。￤真想早一点儿看看。
・彼も偉くなったものだ。￤他可真有出息了。

melly

つまり：ものである＝ものだ？？？

わかった、どうもありがとう～～～～～～～～～～～～～

池脇千鶴

一）、表示感叹，两者都可使用，但用法有区别。

用ものだ的形式，表示一般意义上的感叹，此时一般不能用ことだ代替。而ことだ则表示就事论事的感叹，一般用句型“なんと（或なんて、どんなに）……ことだろう（或ことか）”此时也一般不能用ものだ代替。例如：

１、赤ちゃんって可愛いものだ（×ことだ）ねえ。／婴儿啊，那真可爱。（表示一般的感叹，对所有婴儿而言）  【 }?w-]r~++ 和 风 日 语 www.jpwind.com 更多资源 更好服务 ++OuVt0.2c】

２、この赤ちゃんはなんと可愛いことか（×ものだ）、まるでお人形さんみたい。／这婴儿多可爱啊，就好象布娃娃似的。（就事论事的感叹，就对眼前的婴儿而言）




3、月日のたつのが早いものだ（×ことだ）ね。／日子过得真快啊。


４、どんなにあなたのことを心配していたことだろう（×ものだ）。／我是多么地担心你啊。


二）、表示忠告，两者都可用，意思差不多，但用法有区别。ものだ表示社会道德常识，人人都应该遵守的规范，表示大道理；而ことだ则表示就事论事，不属于大道理。中文意思都是“应该……”。例如：


１、先生に会ったら、挨拶をするものだ（×ことだ）。／见到老师你应该打招呼。（对所有老师都应这样，属于礼貌常识，应该做。）


２、張先生に会ったら、挨拶をすることだ（×ものだ）。／见到张老师你应该打招呼。（只适用于张老师，对其他老师可不必，表示就事论事。）
  【w?qvlw'Z++ 和 风 日 语 www.jpwind.com 更多资源 更好服务 ++P7;?]

melly

どうもありあどう～～～～～～～～～～


でも、ちょっと多すぎ～～～～～ ~~~~~~眩暈～～～～～～～～～～ ~~~~~~